Je was op zoek naar: andintermediary (Engels - Fins)

(c) the commission should consider whethernationalagencies shouldfacilitate the placements offoreign participants by providing other national agencies withinformation about hosting andintermediary organisationsintheir own country.
komission olisitutkittava, olisikokansallistentoimistojen helpotettava ulkomaalaisten osallistujiensijoittumistaantamalla toisille kansallisille toimistoille tietoa omassa maassaanisäntinä ja välittäjinätoimivista organisaatioista.

the new directive laysdown a comprehensive set of rules concerningall trading venues, namely regulated markets,multilateral trading facilities andintermediaries that execute client ordersinternally.
nämä vastapuoletovat yleensä pankkeja ja arvopaperinvälittäjiä,jotka tarjoavat rahoitus, välitys- ja muita palveluja riskirahastoille.