Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the professionagroupslconcernedcould have beenmistakenaboutthe applicabilityof article119.lt hasindeedbeen clearsincethejudgmentin the bilkacasethat a breachof the rule of equaltreatmentcommittedthrough not recognisingsucha rightis caughtby by
asiassa bilka annetusta tuomiosta alkaen on ollut selvää, että tasa-arvosäännön rikkominen olemalle tunnustamatta kyseistä oikeutta kuuluu 119 artiklan soveltamisaleen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if any provision in these conditions or annex v is or becomes invalid, this shall not prejudice the applicabilityof all the other provisions of these conditions or annex v.”
jos näiden sääntöjen tai liitteen v määräys tulee pätemättömäksi, tämä ei vaikuta näiden sääntöjen tai liitteessä v olevien muiden määräysten sovellettavuuteen.’
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article 45 is replaced by the following : « article 45 severability if any provision in these conditions or annex v is or becomes invalid , this shall not prejudice the applicabilityof all the other provisions of these conditions or annex v. "
korvataan 45 artikla seuraavasti : « 45 artikla määräysten itsenäisyys jos näiden sääntöjen tai liitteen v määräys tulee pätemättömäksi , tämä ei vaikuta näiden sääntöjen tai liitteessä v olevien muiden määräysten sovellettavuuteen .'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak