Je was op zoek naar: aut (Engels - Fins)

aut
at

/ aut
/ a

aut authenticated
alkuperä todennettu

lenert / aut
lenert / a

s124 250td aut.
.

central competent aut
toimivaltainen keskusviranomainen

aut dedere aut judicare rule
aut dedere aut judicare -sääntö

adpkd-aut dom polycyst kidney
vallitsevasti periytyvä autosomaalinen munuaisten monirakkulatauti

the aut access condition is also lost.
myöskään aut-käyttöehto ei enää ole voimassa.

arpkd-aut reces polycys kidney
autosomissa peittyvästi periytyvä munuaisten monirakkulatauti

‘hamamelis virginiana l., folium et cortex aut ramunculus destillatum’;
”hamamelis virginiana l., folium et cortex aut ramunculus destillatum”.

‘community list entry on hamamelis virginiana l., folium et cortex aut ramunculus destillatum
”merkintÄ yhteisÖn luetteloon hamamelis virginiana l., folium et cortex aut ramunculus destillatum

we will ensure efficient application of the principle of "aut dedere, aut iudicare".
varmistamme "aut dedere, aut iudicare" -periaatteen tehokkaan soveltamisen.

if the authorisation is refused, aut shall be replaced by neg (non-authorisation).
jos lupa evätään, koodi ”aut” on korvattava koodilla ”neg” (ei lupaa).

these include rules on centralization of the prosecution and on the aut dedere out indicare (extradite or prosecute) principle.
se on kuitenkin merkittävä välivaihe yhdenmukaisen suojelutason varmistamiseksi kaikkialla yhteisössä madridin eurooppa-neuvoston esittämän toivomuksen mukaisesti.

in addition to specific provisions on police cooperation and combating trafficking on the high seas, the protocol provides in particular that the traffickers must either be punished or extradited to other treaty partners, aut dedere aut iudicare.
poliisiyhteistyötä sekä erityisesti meritse tapahtuvaa pakolaisten salakuljetusta koskevien erityismääräysten ohella pöytäkirjassa on määräyksiä ennen kaikkea siitä, että salakuljettajille on joko langetettava rangaistukset tai heidät on luovutettava toiseen sopimuksen piiriin kuuluvaan maahan, aut dedere aut iudicare.

eight member states (aut, be, es, fr, fin, gr, it, po) have made mandatory a quarterly frequency in interim reporting or interim information on all or certain regulated markets.
kahdeksassa jäsenvaltiossa (aut, be, es, fr, fin, gr, it, po) neljännesvuosikatsausten laatiminen tai neljännesvuosittainen tiedonanto on pakollista kaikilla säännellyillä markkinoilla tai osalla niistä.