Je was op zoek naar: call to action (Engels - Fins)

call to action
kehotus toimia

from idea to action
ideasta todellisuutta

global context and call to action
maailmanlaajuinen yhteys ja toimintakehotus

that certainly is a call to action.
hänen muistutuksensa on kehotus toimia.

switch to action bar
toimintopalkkiin

prior to action (year
ennen toimen-pidettä (vuosi

far from it, it was a call to action.
päinvastoin, puhe oli kehotus toimintaan!

include a ps with a 'call to action'.
pitäydy asiassa ¡a anna yhteystiedot ¡a puhelinnumero.

call to order
kehottaa palaamaan järjestykseen

1. call to arms
1. me

it is also the objective of the "call to action".
tämä on myös nopeaa toimintaa koskevan aloitteen tavoite.

prior to action (year n-1)
ennen toimen toteutta-misen alkua (vuosi n-1)

accept a call,to
vastaanottaa puhelu

call "to all stations"
kutsu "kaikille asemille"

there they will find a genuinely bold and ambitious call to action.
neuvosto voi löytää tästä mietinnöstä aidosti rohkean ja kunnianhimoisen toimintaohjelman.

having a call to action that induces them to take action immediately.
ottaa kehotus toimia, joka indusoi niitä ryhtymään toimiin välittömästi.

transparency and willingness to pay for necessary safeguards was the call to action.
avoimuus ja halukkuutta maksaa tarvittavat takeet oli kehotus toimia.

health impacts along transit routes have been documented and that is our call to action.
kauttakulkureittien varrella aiheutuvia terveysvaikutuksia on tutkittu, ja tässä asiassa meidän on ryhdyttävä toimiin.

working together for europe's young people – a call to action on youth unemployment
yhteistyötä euroopan nuorten hyväksi – kehotus toimiin nuorisotyöttömyyttä vastaan

the white paper is a call to action to these stakeholders to mobilise behind new ambitious goals.
tämä valkoinen kirja on näille sidosryhmille osoitettu kehotus ryhtyä toimiin uusien tavoitteiden saavuttamiseksi.