Je was op zoek naar: clipped (Engels - Fins)

Engels

Vertalen

clipped

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

clipped wing

Fins

katkaistu siipi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

clipped grains

Fins

leikatut jyvät

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hair in treatment areas will be clipped.

Fins

hoidettavalla alueella olevat ihokarvat leikataan.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

injection sites shall be clipped and cleansed.

Fins

ruiskutuskohdat on ajettava paljaiksi ja puhdistettava.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

protectionism must have its wings clipped, whatever the cost.

Fins

protektionismilta on katkaistava siivet, hinnalla millä hyvänsä.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

an interchangeable hard disk can be clipped in after presentation.

Fins

vaihtokelpoinen kiintolevy voidaan kiinnittää tullille esittämisen jälkeen.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the nails should also be clipped 2 times a month.

Fins

kynnet tulisi myös leikata 2 kertaa kuukaudessa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

one flank is cleared of hair (closely-clipped).

Fins

eläimen toisesta kyljestä leikataan huolellisesti karvat pois.

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if the hair is long, a small area may be clipped, if required.

Fins

jos turkki on pitkä, karvat voidaan tarvittaessa leikata pieneltä alueelta.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if the hair is long, a small area should be clipped, if required.

Fins

jos turkki on pitkä, karvat tulisi tarvittaessa leikata pieneltä alueelta.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i thought of the strange warning clipped out of the leading article of the times.

Fins

minä muistin tuon omituisen varotuksen, joka oli leikattu timesin johtavasta kirjotuksesta.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the article allows different models of child safety seats to be clipped in and out.

Fins

tavaraan voidaan kytkeä kiinni erimallisia lasten turvaistuimia.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

shortly before testing fur is clipped from the dorsal area of the trunk of the test animals.

Fins

juuri ennen kokeen alkua eläinten selästä poistetaan karvapeite leikkaamalla.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

hair at the application site should be clipped (not shaved) before system application.

Fins

kiinnityskohdan ihokarvat tulee leikata (ei ajella) ennen valmisteen kiinnittämistä.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

shortly before testing, fur should be clipped from the dorsal area of the trunk of the test animals.

Fins

juuri ennen kokeen alkua eläinten selästä poistetaan karvapeite leikkaamalla.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

-hair at the application site should be clipped (not shaved) before system application.

Fins

tatuoinnin kohdalle.-kiinnityskohdan ihokarvat tulee leikata (ei ajella) ennen valmisteen kiinnittämistä.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the untreated flank of treated and control animals is cleared of hair (closely-clipped).

Fins

testi- ja verrokkiryhmien eläinten käsittelemättömästä kyljestä poistetaan karvat (huolellisesti leikkaamalla).

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

excessive hair at the application site should be clipped (not shaved as this can irritate the skin) before application.

Fins

liialliset ihokarvat kiinnitysalueella on leikattava ennen valmisteen kiinnittämistä (karvoja ei saa ajaa, sillä se voi ärsyttää ihoa).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if necessary, hairs in the affected area should be clipped to promote patch adherence (do not shave).

Fins

tarvittaessa hoidettavan alueen ihokarvat leikataan, jotta laastari kiinnittyisi paremmin (karvoja ei saa ajaa).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is about time the commission clipped the wings of british nuclear fuels ' nuclear ambitions as it expands its empire to the united states.

Fins

komission olisi aika hillitä british nuclear fuels-yhtiön ydinvoimapyrkimyksiä sen laajentaessa valtakuntaansa yhdysvaltoihin.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK