Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
only the system whereby the carcases are constantly propelled by mechanical means through a counterflow of water is acceptable;
vain järjestelmä, jossa ruhot jatkuvasti liikkuvat mekaanisesti vastavirtaan, voidaan hyväksyä;
immersion chilling: chilling of poultry carcases in tanks of water or of ice and water, in accordance with the counterflow process.
vesijäähdytys: siipikarjan ruhojen jäähdyttäminen vesialtaissa tai vesi- ja jääaltaissa vastavirtamenetelmällä.
that all bone that is category 3 material is finely crushed and degreased in counterflow with hot water (bone chips must be less than 14 mm);
kaikki luokkaan 3 kuuluva luuaines murskataan hienoksi ja siitä poistetaan rasva kuumalla vedellä vastavirrassa (luusirujen on oltava alle 14 mm),
commercial export transactions may not lead to any physical flows, namely in case of two cross-border transactions involving counterflows between systems.
kaupallisista vientitoimista ei välttämättä aiheudu lainkaan fyysisiä sähkövirtoja, jos kyseessä on kaksi rajat ylittävää tapahtumaa, joihin liittyy vastakkaissuuntaisia virtoja verkkojen välillä.
