Je was op zoek naar: crr (Engels - Fins)

crr
kct

transitional crr rules
vakavaraisuusasetuksen säännöt siirtymäkaudella

crd iv/crr package
vakavaraisuusvaatimuspaketti

post-transitional crr rules
vakavaraisuusasetuksen säännöt siirtymäkauden jälkeen

for more information on crr and crd iv:
lisätietoa vakavaraisuusasetuksesta ja -direktiivistä:

review of the crr, changes on infrastructure calibrations
vakavaraisuusasetuksen uudelleentarkastelu, infrastruktuurin kalibroinnin muutokset

amendment of the capital requirements regulation (crr)2
vakavaraisuusasetuksen muuttaminen2

a regulation was chosen because the extension requires amending the crr.
sääntelytavaksi valittiin asetus, koska jatkaminen edellyttää vakavaraisuusasetuksen muuttamista.

explore the possibility to amend crr as part of the crd/crr review
tarkastellaan mahdollisuutta muuttaa vakavaraisuusasetusta, kun vakavaraisuusdirektiiviä ja vakavaraisuusasetusta tarkastellaan uudelleen.

review of the crr for banks, making changes on infrastructure calibrations, if appropriate
vakavaraisuusasetuksen uudelleentarkastelu pankkien osalta ja tarvittaessa infrastruktuuri-kalibrointien muuttaminen

this work will be part of the broader revision of the crd and crr planned for the end of this year.
tämä työ on osa tämän vuoden lopulle kaavailtua vakavaraisuusasetuksen ja vakavaraisuusdirektiivin laajempaa tarkistusta.

amount to be deducted from or added to common equity tier 1 capital with regard to additional filters and deductions required pre crr
määrä, joka vähennetään ydinpääomasta (cet1) tai lisätään siihen niiden ylimääräisten suodattimien ja vähennysten johdosta, joita edellytettiin ennen vakavaraisuusasetusta

regulatory adjustments applied to common equity tier 1 in respect of amounts subject to pre-crr treatment
ydinpääomaan (cet1) tehtävät lakisääteiset oikaisut, jotka koskevat määriä, joihin sovelletaan vakavaraisuusasetusta edeltänyttä kohtelua

amount to be deducted from or added to additional tier 1 capital with regard to additional filters and deductions required pre- crr
määrä, joka vähennetään ensisijaisesta lisäpääomasta (at1) tai lisätään siihen niiden ylimääräisten suodattimien ja vähennysten johdosta, joita edellytettiin ennen vakavaraisuusasetusta

for these reasons, regulatory capital requirements for securitisations are set out in the crr and only amendments to that regulation would achieve the purpose sought by this proposal.
näistä syistä arvopaperistamisen vähimmäispääomavaatimuksista on säädetty vakavaraisuusasetuksessa, ja vain kyseisen asetuksen muuttamisella saavutettaisiin tämän ehdotuksen tavoitteet.

a close monitoring of the impact of the new framework will be carried out in cooperation with the eba and competent supervisory authorities on the basis of the supervisory reporting arrangements and disclosure requirements by institutions provided for in the crr.
uuden kehyksen vaikutuksia seurataan tiiviisti yhdessä epv:n ja toimivaltaisten valvontaviranomaisten kanssa niiden järjestelyjen pohjalta, jotka liittyvät valvontaa koskevaan raportointiin, ja niiden vaatimusten pohjalta, jotka liittyvät laitosten julkistamisvelvollisuuteen, sen mukaan kuin niistä vakavaraisuusasetuksessa säädetään.

as a follow up to the outcome of the discussions within the basel committee, the commission intends to make proposals for amendments to the crdiv/crr.
komissio aikoo tehdä baselin komiteassa käytyjen keskustelujen tulosten pohjalta ehdotuksia vakavaraisuusdirektiivin ja ‑asetuksen muuttamiseksi.

regulatory adjustments applied to additional tier 1 in respect of amounts subject to pre-crr treatment and transitional treatments subject to phase out as prescribed in regulation (eu) no 575/2013 (i.e. crr residual amounts)
ensisijaiseen lisäpääomaan (at1) tehtävät lakisääteiset oikaisut, jotka koskevat määriä, joihin sovelletaan vakavaraisuusasetusta edeltänyttä kohtelua ja siirtymäkauden kohtelua, ennen kuin ne poistetaan käytöstä asetuksen (eu) n:o 575/2013 mukaisesti (ts. vakavaraisuusasetuksen mukaiset jäljelle jäävät määrät)