Je was op zoek naar: denaturation (Engels - Fins)

denaturation
denaturointi

protein denaturation
proteiinidenaturaatio

proteins--denaturation
proteiinidenaturaatio

nucleic acid denaturation
nukleiinihappojen denaturaatio

acid denaturation, nucleic
nukleiinihappojen denaturaatio

protein denaturation, function
proteiinidenaturaatio

additives (denaturation agents):
lisäaineita (denaturointiaineita):

nucleic acid denaturation, function
nukleiinihappojen denaturaatio

method of denaturation if applicable
denaturointimenetelmä, jos tarpeen

20 seconds at 94 °c: denaturation
20 sekuntia 94 °c:n lämpötilassa: denaturointi

initial denaturation: 2 min at 94 °c
alkudenaturaatio: 2 min 94 °c:n lämpötilassa

lastly, methyl alcohol indicates denaturation.
lopuksi metyylialkoholi on merkkinä denaturoitumisesta.

protein denaturation, function (observable entity)
proteiinidenaturaatio

2 minutes at 96 °c: denaturation of template
2 minuuttia 96 °c:n lämpötilassa: templaatin (dna-näytteen) denaturointi

nucleic acid denaturation, function (observable entity)
nukleiinihappojen denaturaatio

2 minutes at 96 °c (denaturation of template dna)
2 minuuttia 96 °c:ssa (templaatti-dna:n denaturointi)

do not shake; this may cause denaturation of the active substance.
Älä ravista, se saattaa aiheuttaa vaikuttavan aineen denaturoitumisen.

do not shake; shaking may cause denaturation of the active substance.
ÄlÄ ravista; ravistaminen saattaa muuttaa vaikuttavan aineen luonnollisia ominaisuuksia.

simple addition of water or dilution or dehydration or denaturation of products;
yksinkertainen veden lisääminen tai tuotteiden laimentaminen, dehydratointi tai denaturointi;

do not shake vigorously, as this might cause denaturation of the active ingredient.
Älä ravista voimakkaasti, koska se voi denaturoida vaikuttavan aineen.