Je was op zoek naar: dictatorial (Engels - Fins)

dictatorial
diktaattori

we should not be so dictatorial with our directives.
emme saa olla direktiiveissämme niin diktatorisia.

iraq is no more dictatorial a country than its arab neighbours.
irak ei ole sen enempää diktatuurivaltio kuin sen naapurissa sijaitsevat arabivaltiotkaan.

but now they get fined for doing it so they’re dictatorial.
mutta nyt heitä sakotetaan siitäkin, joten kyseessä on diktatuuri.

millions died in order that stalin might fulfil his dictatorial plan.
miljoonat kuolivat, jotta stalin voisi toteuttaa diktatorisen suunnitelmansa.

you sacrificed professor buttiglione, and you agreed to a dictatorial constitution.
te uhrasitte professori buttiglionen ja suostuitte diktatoriseen perustuslakiin.

mere verbal criticism of totalitarian and dictatorial regimes is no longer enough.
totalitaaristen järjestelmien ja diktatuurien pelkkä sanallinen arvostelu ei enää riitä.

the european union cannot take a heavy-handed, dictatorial position.
euroopan unioni ei voi ottaa kovaotteista ja yksinvaltaista asennetta.

stalin held the entire eastern part of europe under dictatorial rule for half a century.
diktatuurinsa kautta stalin hallitsi koko itäistä eurooppaa puolen vuosisadan ajan.

this attitude in no way signifies that we accept the dictatorial nature of the iraqi government.
tämä parlamentin omaksuma kanta ei tarkoita mitenkään sitä, että hyväksymme irakin hallituksen diktatuurin luonteen.

i denounced the dictatorial power of president eyadema who has been in power for thirty years.
paljastin yli kolmekymmentä vuotta vallassa olleen presidentti eyademan diktatorisen vallankäytön.

it has a dictatorial, mad old leader who has completely lost contact with reality and with his own people.
inhimilliset kärsimykset ja nälänhätä pahenevat entisestään, ja humanitaarisen avun tarve on akuutti.

commissioner, a few years ago, we ran campaigns against the torture used by totalitarian and dictatorial regimes.
arvoisa komission jäsen, järjestimme joitakin vuosia sitten kampanjoita totalitaaristen ja diktatuurihallintojen harjoittamaa kidutusta vastaan.

milosevic is creating dictatorial conditions, a country governed by security troops, state media and state terror.
miloseviæ on luomassa diktatuuria ja turvallisuusjoukkojen, valtion tiedotusvälineiden ja valtionterrorin johtamaa maata.

the latter group helps reduce opportunities for environmental scandals, corruption, financial fraud, warmongering and dictatorial acts.
viimeksi mainittu ryhmä auttaa vähentämään ympäristöskandaalien, korruption, taloudellisten petosten, sotaa lietsovien ja diktatoristen toimien mahdollisuutta.

dictatorial regimes also applaud human rights policy, but a credible human rights policy means an active policy that affects people 's real lives.
myös diktatuurihallitukset kehuvat ihmisoikeuspolitiikkaa, mutta uskottava ihmisoikeuspolitiikka on aktiivista politiikkaa ihmisten todellisessa elämässä.