Je was op zoek naar: do you know similar product on the market (Engels - Fins)

they are different from the similar product in the market.
ne ovat erilaisia kuin vastaavan tuotteen markkinoille.

products on the market
markkinoille"

above 0,5% it is prohibited to put the product on the market.
jos tämä kynnysarvo ylittyy, tuotetta ei saa saattaa markkinoille.

best services and products on the market
markkinoiden parhaat palvelut ja tuotteet

– operators must ensure product safety before placing products on the market.
rajoitukset perustuvat tieteelliseen riskien arviointiin, kanerva kertoo. – toiminnanharjoittajan on varmistettava tuotteen turvallisuus ennen markkinoille saattamista.

placing of biocidal products on the market
biosidituotteiden saattaminen markkinoille

placing plant protection products on the market
kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen

this power management function shall be activated before placing the product on the market.
tämä tehonhallintatoiminto on aktivoitava ennen tuotteen saattamista markkinoille.

placing of plant protection products on the market
kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen

concerning the placing of biocidal products on the market
biosidituotteiden saattamisesta markkinoille

directive on placing plant protection products on the market
direktiivi kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta

concerning the placing of plant protection products on the market
kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta

‘placing on the market’ means the first making available of a product on the market;
’markkinoille saattamisella’ valmisteen asettamista saataville markkinoille ensimmäistä kertaa;

the notification also allows the competent authorities to assess whether they should check other similar products on the market.
toimivaltaiset viranomaiset voivat lisäksi ilmoitusmenettelyn ansiosta arvioida, olisiko muutkin markkinoilla olevat samantyyppiset tuotteet tarkistettava.

however, these products still receive enough compensation to be able to compete with similar products on the world market.
näille tuotteille myönnetään kuitenkin edelleen tuotantotukea, jonka suuruus turvaa niiden kilpailukyvyn maailmanmarkkinoilla myytävien vertailukelpoisten tuotteiden kanssa.

moreover, it should monitor the position of the products on the market.
lisäksi sen olisi valvottava tuotteiden asemaa markkinoilla.

producers are obliged to place only ‘safe’ products on the market.
tuottajat saavat saattaa markkinoille ainoastaan ”turvallisia” tuotteita.

65% reduction in costs for industry to place new products on the market.
uusien tuotteiden markkinoiden saattamisesta aiheutuvat teollisuuden kustannukset alenevat 65 prosenttia.

placing of plant protection products on the market - "pesticides" regulation
kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen - "torjunta-aineasetus"

we know the trade rules, while you know the markets.
me tunnemme kaupan säännöt, kun taas te tunnette markkinat.