Je was op zoek naar: do you still go to college (Engels - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Finnish

Info

English

do you still go to college

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

do you still remember?

Fins

do you still remember?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

you still have...

Fins

jos olet loukkaantunut, sinun täytyy...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

you still love?

Fins

että yhä vielä rakastat?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i love you still.

Fins

rakastan sinua vieläkin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

are you still here?

Fins

oletko yhä täällä?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

do you really want to go to germany?

Fins

haluatko todella mennä saksaan?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

do you still remember the card you chose?

Fins

muistatko vielä korttisi?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

people still go unpunished.

Fins

rankaisematta jättäminen valtaa alaa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

so, madam president, are you still prepared to go to london?

Fins

no, arvoisa puhemies, menettekö vielä käymään lontoossa?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

to that extent, you still have some homework to do.

Fins

siten teillä on vielä uutta opittavaa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

a considerable number of students want to go to college.

Fins

huomattava määrä opiskelijoista haluaa mennä korkeakouluun.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

we don't believe you can live like the devil and still go to heaven.

Fins

ei voi elää kuten paholainen ja silti päästä taivaaseen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

do you intend to go to the court of justice again?

Fins

– arvoisa puhemies, teidän on pohdittava kahta maakaasuun liittyvää asiaa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

you still have a very long way to go to win over the socialists and the social democrats.

Fins

teillä on vielä erittäin paljon tehtävää, jos aiotte voittaa sosialistit ja sosiaalidemokraatit puolellenne.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

do you still remember the 1.27% of gni from edinburgh?

Fins

muistatteko vielä edinburghin 1,27 prosenttia bktl: sta?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

do you still hold to that view or was the financial times quite accurate in that article?

Fins

oletteko yhä samaa mieltä vai oliko the financial times aivan oikeassa kyseisessä artikkelissa?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

agenda of the college-to-college meeting

Fins

kokouksen asialista

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

do you still request that this item be placed on the agenda of this sitting?

Fins

onko tätä istuntoa koskeva pyyntö edelleen voimassa?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

so this could still go to appeal and we need to keep an eye on these cases.

Fins

tuomioon voidaan siis edelleen hakea muutosta, ja meidän on pidettävä silmällä näitä tapauksia.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

but to be honest, i was not then before that, it was necessary to go to college.

Fins

mutta ollakseni rehellinen, en ollut silloin ennen, se oli tarpeen mennä college.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,736,581,471 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK