Şunu aradınız:: do you still go to college (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

do you still go to college

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

do you still remember?

Fince

do you still remember?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you still have...

Fince

jos olet loukkaantunut, sinun täytyy...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you still love?

Fince

että yhä vielä rakastat?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i love you still.

Fince

rakastan sinua vieläkin.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

are you still here?

Fince

oletko yhä täällä?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

do you really want to go to germany?

Fince

haluatko todella mennä saksaan?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

do you still remember the card you chose?

Fince

muistatko vielä korttisi?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

people still go unpunished.

Fince

rankaisematta jättäminen valtaa alaa.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

so, madam president, are you still prepared to go to london?

Fince

no, arvoisa puhemies, menettekö vielä käymään lontoossa?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

to that extent, you still have some homework to do.

Fince

siten teillä on vielä uutta opittavaa.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

a considerable number of students want to go to college.

Fince

huomattava määrä opiskelijoista haluaa mennä korkeakouluun.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

we don't believe you can live like the devil and still go to heaven.

Fince

ei voi elää kuten paholainen ja silti päästä taivaaseen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

do you intend to go to the court of justice again?

Fince

– arvoisa puhemies, teidän on pohdittava kahta maakaasuun liittyvää asiaa.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you still have a very long way to go to win over the socialists and the social democrats.

Fince

teillä on vielä erittäin paljon tehtävää, jos aiotte voittaa sosialistit ja sosiaalidemokraatit puolellenne.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

do you still remember the 1.27% of gni from edinburgh?

Fince

muistatteko vielä edinburghin 1,27 prosenttia bktl: sta?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

do you still hold to that view or was the financial times quite accurate in that article?

Fince

oletteko yhä samaa mieltä vai oliko the financial times aivan oikeassa kyseisessä artikkelissa?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

agenda of the college-to-college meeting

Fince

kokouksen asialista

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

do you still request that this item be placed on the agenda of this sitting?

Fince

onko tätä istuntoa koskeva pyyntö edelleen voimassa?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

so this could still go to appeal and we need to keep an eye on these cases.

Fince

tuomioon voidaan siis edelleen hakea muutosta, ja meidän on pidettävä silmällä näitä tapauksia.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

but to be honest, i was not then before that, it was necessary to go to college.

Fince

mutta ollakseni rehellinen, en ollut silloin ennen, se oli tarpeen mennä college.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,737,784,218 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam