Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parliament resolution on new frontiers in book production: electronic publishing and printing on demand.
aihe: sellaisen järjestelmän perustaminen, jonka avulla laittomista huumausaineista otettuja näytteitä voidaan toimittaa laillisesti jäsenvaltioiden välillä.
the great majority of securities in the financial markets are now held in electronic book entry form in securities accounts with custodians or depositaries or settlement systems resulting in proprietary rights in or for the delivery or transfer of the securities concerned.
suurin osa rahoitusmarkkinoilla tarjottavista arvopapereista on nykyisin omaisuudenhoitajan, säilytysyhteisön tai selvitysjärjestelmän arvopaperitilillä sähköisessä muodossa arvo-osuutena. järjestely perustaa omistusoikeuden, joka kohdistuu kyseisiin arvopapereihin tai jonka nojalla kyseiset arvopaperit voidaan toimittaa tai siirtää.
electronic publishing covers four specific areas: electronic books, printing on demand, internet bookshops and publishing on the internet.
sähköinen julkaiseminen kattaa neljä erityisalaa: sähköiset kirjat, tarvepainatuksen, verkkokirjakaupat ja julkaisemisen internetissä.
examples, such as digital museum archives, electronic books, music and audiovisual material, can be accessed by people in every corner of the world.
ihmiset kaikkialla maailmassa voivat tutustua esimerkiksi digitaalisiin museoarkistoihin, sähköisiin kirjoihin, musiikkiin ja audiovisuaaliseen materiaaliin.
it has refused the offer of the publishing house to purchase and use as electronic books (‘e-books’) the textbooks it publishes.
kirjasto on hylännyt kustannusyhtiön tarjouksen hankkia tämän kustantamat oppikirjat sähköisinä kirjoina (e-kirja) ja käyttää niitä tässä muodossa.
he goes to a local electronics shop, but only finds three models of e-book-readers.
paikallisesta elektroniikkaliikkeestä löytyy ainoastaan kolme laitetta, joista halvin maksaa 100 euroa ja kaksi muuta noin 250 euroa.