Je was op zoek naar: give it a go (Engels - Fins)

come and give it a go!
tule ja kokeile!

give it a kick.
potkaise sitä.

i give it a 5.
tosta tarinasta on jo pakko antaa 5 pointtia.

so we give it a shot
mutta sitten antaa

give them a go today.
anna heille mennä tänään.

why not give it a try?
mikset kokeilisi sitä?

we could give it a try.
saatamme koettaa.

so let’s give it a try.
so let’s give it a try.

"give it a guid­ing spirit".
pienten yritysten kannalta se on kuitenkin elinehto, huomautti paasilinna.

and attempts to give it a name,
ja yrittää antaa sille nimen,

- give it a very careful thought.
- harkitse asiaa tarkkaan.

in helsinki we said, yes, we should give it a go.
helsingissä sanoimme: kyllä, meidän pitäisi yrittää sitä.

others criticized it, and decided not to give it a go.
toiset kritisoi sitä, ja päätti olla antaa sen mennä.

give it a try and open an account now!
anna mennä ja avaa tilisi nyt!

give it a name and give it a guiding spirit!
antakaamme sille nimi ja samalla ohjaava henki!

choose a location for the file and give it a name.
valitse sijainti tiedostolle ja anna sille nimi.

that too would be enough to give it a legal basis.
sekin riittäisi jo antamaan urheilulle oikeudellisen perustan.

the curd is kneaded and stretched to give it a stringy texture.
juustomassa vaivataan ja venytetään kuitumaisen rakenteen aikaansaamiseksi.

we have to continue our negotiations, but give it a fresh approach.
meidän on jatkettava neuvottelujamme, mutta löydettävä niihin tuore lähestymistapa.

ether a go go related potassium channels
ether-a-go-go -kaliumkanavat