Je was op zoek naar: half mast (Engels - Fins)

half-mast
suruliputus

mast
masto

mast cell
syöttösolut

mast cells
syöttösolut

mast cell (cell)
syöttösolut

mr goebbels has already pulled the flag down to half mast.
kollega goebbels on jo laskenut lipun puolitankoon.

thank you also for having the flags flown at half-mast.
kiitän myös siitä, että liput laskettiin puolitankoon.

the flag of the european union is being flown at half-mast in his honour.
unionimme lippu on hänen kunniakseen laskettu puolitankoon.

the slovakian and polish flags are flying at half mast in our parliament as a sign of mourning.
slovakian ja puolan liput on laskettu parlamentissa puolitankoon suruajan merkiksi.

i have instructed the services of our house, as a mark of respect, to fly the spanish and european flags at half-mast.
olen pyytänyt parlamentin yksikköjä laskemaan espanjan ja euroopan liput puolitankoon kunnian osoitukseksi.

the flags are at half-mast already, and i do not expect a rapid result at any price but rather the best possible result within the shortest possible time.
liput roikkuvat joka tapauksessa jo puolitangossa, enkä odota nopeaa tulosta hinnalla millä hyvänsä vaan optimaalista tulosta mahdollisimman lyhyessä ajassa.

with growth at half mast, a population growing at below replacement rate, and businesses relocating their activities, the european union is, unfortunately, continuing to decline economically.
kun kasvu on heikkoa, syntyvyys on väestön uusiutumistasoa alhaisempi ja yritykset siirtävät toimintojaan, euroopan unionissa talouden alamäki valitettavasti jatkuu.

radio masts.
teräsvaijeri.