Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
harmonious
Fins
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
harmoninen
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
0 harmonious development
0 työllisyys alueilla työllisyys alueilla
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
well balanced and harmonious and
leader+ on yksi eu:n rakennerahastoista rahoitetuis-
harmonious development throughout the eu
rakenteiden kehittäminen ja alueiden
all is harmonious and well arranged.
kaikki on harmoninen ja hyvin järjestetty.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
harmonious development of coastal zones
rannikot sopusointua etsimässä
a harmonious society has been mentioned.
keskustelussa on viitattu sopusointuiseen yhteiskuntaan.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
towards more balanced and harmonious development
kohti tasapainoisempaa ja yhteensopivampaa kehitystä
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
the conditions for harmonious development of biofuels
edellytykset bioenergian yhdenmukaiselle kehittämiselle
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
promote more harmonious european regional planning.
kaksi yhteisöaloitteen ohjelmalohkoa koskevat kaikkia rajaseutualueita sekä muita alueita.
all wines are very fruity, soft and harmonious.
kaikki viinit ovat hyvin hedelmäinen, pehmeä ja harmoninen.
this harmonious se r op e an union, report
se r oo pan unioni, r e po rt
on that very harmonious note, the debate is closed.
(en) näissä sopusointuisissa tunnelmissa totean, että keskustelu on päättynyt.
this will ensure a harmonious approach between us".
tällä tavalla varmistetaan, että molempien toimielinten omaksumat lähestymistavat ovat sopusoinnussa keskenään."
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a harmonious relationship with national systems of criminal law
niveltyminen kansallisiin rikosoikeusjärjestelmiin
minimum floor area for one or two socially harmonious animals
vähimmäispohjapinta-ala yhtä tai kahta sosiaalisesti sopusointuista eläintä kohti
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
again however, the picture is not always as harmonious.
tilanne ei ole aina näin suotuisa.
in this way harmonious development of body is obligatory condition of love.
näin ruumiin harmoninen kehitys on välttämätön rakkauden edellytys.
a harmonious development of the use of such commodities should be ensured.
olisi varmistettava näiden perustuotteiden käytön sopusointuinen kehitys.
Laatste Update: 2017-02-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
the unification of 1990 laid the foundation for harmonious development in the country.
yhdistyminen vuonna 1990 on luonut perustan sopusointuiselle kehitykselle tässä maassa.
Laatste Update: 2012-03-21 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten