Je was op zoek naar: how was |'s ^ (Engels - Fins)

"how was that?"
"mitä tarkoitatte?"

how was it done?
kuinka se saatiin aikaan?

- how was the race?
- miten meni kilpailussa?

how was this achieved?
miten tähän on päästy?

how was the case resolved?
uutiskirjeessä kerrotaan, miten tapaus ratkesi.

how was it acquired? when?
kuinka ne on saatu ja milloin?

how was the transaction conducted?
meidän on saatava tietää, miksi työtä ei tehty yhdysvalloissa.

how was the consultation carried out?
miten kuuleminen on toteutettu?

how was the tie-break decided?
mistä tämä johtuu?

how was the matter to be presented?
miten tämä asia oli tarkoitus esittää?

if so, how was this integration performed?
jos on, miten tämä sisällyttäminen tapahtui?

"how was it that no one else saw it?"
"ja kuinka ei kukaan muu sitä nähnyt?"

how was it possible to pursue the new aim?
miten tämä tavoite voitiin toteuttaa?

how was the co-operation within the groups?
millaista yhteistyö oli?

the commit failed. the error was: '%s'
toimitus epäonnistui. virhe oli:”%s”

how was this risk assessment arrived at by the commission?
miten komissio päätyi riskinarviointiin?

when and how was the council informed of the new criteria?
arvoisa neuvoston puheenjohtaja, kiitän teitä lämpimästi kommenteistanne.

if the answer is yes: how was the problem evaluated?
jos vastaus on myönteinen:

information couldn't be updated, error was: %s
tietoja ei voitu päivittää. virhe: %s

how much material did you shoot and how was the editing process?
kuinka paljon materiaalia kertyi, ja millainen leikkausvaihe oli?