Je was op zoek naar: i feel you, mate (Engels - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Finnish

Info

English

i feel you, mate

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

i feel cold.

Fins

minun on vilu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

“i feel good.

Fins

"minusta tuntuu hyvältä.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i feel judged

Fins

tunnen itseni tuomituksi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i feel homesick.

Fins

minulla on koti-ikävä.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i feel disappointed."

Fins

olen pettynyt."

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

hate is all i feel

Fins

tämä on minun valtakuntani

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i feel really bad.

Fins

tunnen oloni todella huonoksi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

that’s how i feel.

Fins

se, miltä minusta tuntuu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i feel this is important.

Fins

tämä on mielestäni tärkeää.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

how did i feel afterwards?

Fins

miltä minusta tuntui jälkikäteen?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i feel a little bewildered.

Fins

olen hieman hämmästynyt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

“i feel much more secure now.

Fins

iäkkäät työntekijät

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

on the basis of past experience, i feel you will not fail me.

Fins

kokemuksesta voin sanoa, että tulen saamaan tämän tuen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i feel slightly ashamed about that.

Fins

olen hieman häpeissäni tästä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

if you feel you have failed, be encouraged.

Fins

jos tunnet epäonnistuneesi, ole rohkea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

do you feel you just can't go on?

Fins

koetko, että et voi enää mennä etenpäin ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i feel worried about india’s future.

Fins

olen huolissani intian tulevaisuudesta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

that's what they'll probably feel you out to do.

Fins

sitä varten he varmaan tulevat tunnustelemaan sinua.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

if you feel you should stop using byetta consult your doctor.

Fins

jos sinusta tuntuu, että sinun pitäisi lopettaa byetta- valmisteen käyttö, ota yhteys lääkäriisi.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

if you feel you should stop using this medicine, consult your doctor first.

Fins

jos sinusta tuntuu, että sinun pitäisi lopettaa tämän lääkevalmisteen käyttö, ota ensin yhteys lääkäriisi.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,762,862,437 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK