Je was op zoek naar: i will text you later in the day (Engels - Fins)

i will have clarification of that situation later in the day.
saan lisätietoja tilanteesta myöhemmin tämän päivän aikana.

see you later in the week, anyway.
see you later in the week, anyway.

you’ll see later in the answer.
näet myöhemmin vastauksen.

i forgot. i will inform you later.
i forgot. i will inform you later.

i will grant you later the time that you have not used now.
myönnän teille myöhemmin sen ajan, jota ette ole käyttänyt nyt.

if you have missed a dose, do not take it later in the day.
jos unohdat ottaa lääkeannoksen, älä ota sitä enää myöhemmin samana päivänä.

called maya temples which i will return to later in the text.
nimeltään maya temppelit johon palaan myöhemmin tekstissä.

joint pain is usually worse later in the day.
nivelkivut on yleensä huonompi päivemmällä.

perhaps i will receive an explanation later in this debate.
ehkä saan asiaan selvityksen keskustelun myöhemmässä vaiheessa.

if he could give me that assurance now, we will have no unpleasantness later in the day.
mikäli hän pystyisi antamaan vakuutuksensa nyt, myöhemmin päivällä ei tapahdu mitään ikävää.

i have had this debate with parliament and i know what is going to happen later in the day.
olen käynyt tätä keskustelua parlamentin kanssa, ja tiedän, mitä tapahtuu myöhemmin päivällä.

if you forget to take crixivan if you have missed a dose, do not take it later in the day.
jos unohdat ottaa crixivania jos unohdat ottaa lääkeannoksen, älä ota sitä enää myöhemmin.

later in the autumn, however, the differences disappeared.
se ei kuitenkaan jäänyt pysyväksi, ja taimet kasvoivat normaalisti.

later in the day, he denied that the plan means handing powers to washington.
myöhemmin päivällä, hän kielsi että suunnitelma tarkoittaisi vallan luovuttamista washingtonille.

in any event, i will refer later, in particular, to some of the amendments which deal with these aspects.
joka tapauksessa puhun myöhemmin enemmän joistakin tarkistuksista, joissa käsitellään näitä näkökohtia.

i will have the opportunity to reply to further questions later in the debate, so i rest the commission 's case here.
minulla on mahdollisuus vastata lisäkysymyksiin myöhemmin keskustelun aikana, joten komission osuus loppuu nyt tähän.

i will not refer to the social partners here because consultation in that regard will start later in 2004.
toinen tutkimushanke on jo annettu toimeksi.

if the test needs to be carried out later in the day, only a light meal like tea and toast is recommended.
jos testi suoritetaan vasta myöhemmin päivällä, potilaalle suositellaan vain kevyttä ateriaa, kuten teetä ja paahtoleipää.

i would therefore be very pleased if you could pass me these documents or i will come and get them from you later on.
hyvä parlamentin jäsen, olisin siis erittäin iloinen, jos voisitte toimittaa minulle nuo asiakirjat tai sitten haen ne itse kohta lattialta ryhmänne istumapaikkojen luota.

it also had an exchange of views ahead of the eu troika meeting with the prime minister of serbia later in the day.
neuvosto kävi myös keskustelun, joka koski eu:n troikan myöhemmin samana päivänä pitämää kokousta serbian pääministerin kanssa.