Je was op zoek naar: import control (Engels - Fins)

import control
tuonnin valvonta

import control — authority
tuonnin valvonta: viranomainen

goods subject to import control
tuontivalvonnan alaiset tavarat

import controls
tuonnin valvonta

fees for import controls
tuontivalvonnan maksut

import controls including bips
tuonnin valvonta, mukaan luettuina rajatarkastusasemat

procedures on import control: court of auditors' report - council conclusions
tuontivalvontaa koskevat menettelyt: tilintarkastustuomioistuimen kertomus - neuvoston päätelmät

the export control system (ecs) and the import control system (ics),
vientivalvontajärjestelmä (ecs) ja tuontivalvontajärjestelmä (ics),

in its opinion, efsa stated, 'the eu thus has a sophisticated import control system in place.
lausunnossaan efsa totesi: "eu:lla on siis käytössään kehittynyt tuontivalvontajärjestelmä.

i turn now to the question of import controls.
siirryn kysymykseen viennin valvonnasta.

mr parish raised the question of import controls.
jäsen parish käsitteli tuontielintarvikkeiden valvontaa.

in addition, it is necessary to remain firm on import controls.
lisäksi on pysyttävä tiukkana tuontituotteiden valvonnassa.

we support you in what you are saying about the import controls and about fmd.
olemme samaa mieltä siitä, mitä sanoitte tuontivalvonnasta sekä suu- ja sorkkataudista.

the results of import controls and of any other controls performed by the member states;
jäsenvaltioiden suorittaman tuontivalvonnan ja kaiken muun valvonnan tulokset

it is bold and forthright in exactly the right areas, particularly on vaccination and import controls.
se on selkeä ja suora juuri oikeissa kysymyksissä, erityisesti rokotuksia ja tuonnin valvontaa koskevissa.

first, import controls must be carried out by the member states at the external borders of the union.
ensinnäkin jäsenvaltioiden on valvottava tuontia unionin ulkorajoilla.

these measures taken in third countries are complemented by strict, mandatory import controls to provide sufficient guarantees.
kolmansien maiden toteuttamia toimenpiteitä täydentävät tiukat pakolliset tuontiin kohdistuvat tarkastukset riittävien takeiden saamiseksi.

any experience of previous imports of live equidae from the third country and the results of any import controls carried out;
kokemukset aiemmasta elävien hevoseläinten tuonnista kyseisestä kolmannesta maasta ja mahdollisten tuontitarkastusten tulokset

the eu should provide soft law, guidance, and tools for better surveillance, while stricter import controls are also crucial.
eu:n olisi tarjottava ei-sitovia säädöksiä, ohjeita ja välineitä valvonnan parantamiseksi, mutta myös tuontivalvonnan tiukentaminen on tarpeen.

4.1. within the relevant existing legal frameworks, to actively pursue the ongoing regulatory initiatives to improve import controls;
4.1 asiaankuuluvissa voimassa olevissa lainsäädännöllisissä puitteissa jatkamaan aktiivisesti tuontitarkastusten tehostamista koskevia sääntelyaloitteita;