Je was op zoek naar: in which case preferences cannot be saved (Engels - Fins)

cases in which maci cannot be supplied
tapaukset, joissa maci-valmistetta ei voida toimittaa

file %1 cannot be saved.
tiedostoa% 1 ei voi tallentaa.

cases in which chondrocelect cannot be supplied
tapaukset, joissa chondrocelectia ei voi toimittaa

yes in which case
kyllä tällaisessa tapauksessa:

other cases in which chondrocelect cannot be supplied
muut tapaukset, joissa chondrocelectia ei voi toimittaa

yes, in which case:
kyllä:

cases in which zalmoxis cannot be supplied / infused
tapaukset, joissa zalmoxis-valmistetta ei saa antaa/infusoida

industries in which work cannot be interrupted on technical grounds;
teollisuuden alat, joissa työtä ei voi keskeyttää teknisistä syistä;

there are a great many ways in which money could be saved in the eu.
on olemassa lukuisia tapoja, joilla rahaa voitaisiin säästää eu:ssa.

if something cannot be saved, we have the responses to it.
jos jostakin on luovuttava, meillä on oltava sille vastine.

in which case labelling is not the issue.
tällöin ei ole kyse ympäristömerkinnästä.

rate fuse, in which case the reading on the display will be correct.
saadaan oikeaksi.

order in which cases are to be dealt with
asioiden käsittelyjärjestys

no in which case please provide a short explanation:
ei (tällöin on annettava lyhyt selitys):

in which case, why can we not say this in our resolution?
mutta miksi tätä ei voida tässä tapauksessa ilmaista päätöslauselmassa?

reusable surgical instruments, in which case they are in class i,
kyseessä ole uudelleen käytettävät kirurgiset instrumentit, jolloin ne kuuluvat i luokkaan,

either withdraw his application, in which case the security shall be released immediately; or
peruuttaa hakemuksensa, jolloin vakuus vapautetaan välittömästi; tai

if the world trade round cannot be saved, at least we should save the millennium objectives.
jos maailmankaupan kierrosta ei saada pelastettua, meidän on ainakin pelastettava vuosituhattavoitteet.

( iii) depository receipts, in which case the security holder shall be the bearer;
( iii) talletustodistuksia, jolloin arvopaperinhaltijaa pidetään haltijana;

article 47 order in which cases are to be dealt with . . . . .................... ....................
47 artikla asioiden käsittelyjärjestys . .............................. ..............................