Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the ethiopian government must guarantee that opposition party members are not intimidated or detained without trial.
etiopian hallituksen on sitouduttava siihen, että oppositiopuolueen jäseniä ei pelotella tai vangita ilman oikeudenkäyntiä.
they want more european competences and more support, and they are less intimidated by the european institutions than you are.
he vaativat unionille lisää toimivaltaa ja enemmän tukea, ja he pelkäävät unionin toimielimiä teitä vähemmän.
ceaucescu and his associates destroyed the country, ruined its economy, fragmented its society and intimidated its citizens.
ceaucescu ja hänen liittolaisensa tuhosivat maan, raunioittivat sen talouden, pilkkoivat yhteiskunnan ja pelottelivat sen kansalaiset.