Je was op zoek naar: is not properly displayed (Engels - Fins)

it is not properly funded.
siihen on ohjattu liian vähän varoja.

the gear is not properly marked;
pyydys ei ole asianmukaisesti merkitty;

not properly working.
ei toimi asianmukaisesti

this is not properly reflected in the minutes.
pöytäkirjassa asiaa ei ole esitetty niin.

the vehicle is not properly supervised or parked.
ajoneuvoa ei valvota asianmukaisesti tai sitä ei ole pysäköity asianmukaisesti.

i suggest that this report is not properly thought out.
mielestäni mietintö ei ole loppuun saakka harkittu.

tyre retaining rings not properly fitted.
renkaan lukkorenkaita ei ole asennettu asianmukaisesti

the financial consequences are not properly set out.
taloudellisia seurauksia ei ole määritelty kunnolla.

who suffers if businesses are not properly run?
kuka kärsii yritysten vilpillisestä toiminnasta?

i do not properly understand how this has happened.
en ymmärrä, miten tässä on päässyt käymään näin.

it will also be able to impose fines if safety is not properly implemented.
se pystyy tulevaisuudessa myös määräämään sakkoja, jos turvallisuus ei ole asianmukaista.

if the contract is not properly performed the entire guarantee shall be retained.
jos sopimus täytetään puutteellisesti, koko takuu pidätetään.

it will plug the gaps that exist in some countries where advice is not properly regulated.
tällä korjataan puutteet sellaisissa maissa, joissa neuvontaa ei säännellä riittävästi.

also information on state aid, and the procedure for complaining when eu law is not properly applied
lisäksi on tietoa valtiontuista ja kantelun tekemisestä, jos eu-lainsäädäntöä sovelletaan virheellisesti.

when progress that is not properly controlled acquires its own dynamic, it generates fear and disarray.
siksi ilmaisuvapauden on saatava meidät pohtimaan mielipidelehdistön kohtaamia ongelmia.

if you have high blood pressure, which is not properly controlled with blood pressure-lowering medicines
jos sinulla on korkea verenpaine, jota ei onnistuta hoitamaan verenpainetta alentavilla lääkkeillä