Je was op zoek naar: keep it real (Engels - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Finnish

Info

English

keep it real

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

keep it

Fins

pidä

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

keep it up.

Fins

"er, no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

keep it up!

Fins

jatkossakin näin!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

keep it up."

Fins

jatkakaa samaa linjaa!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

keep it safely

Fins

laita se talteen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

keep it brief.

Fins

pidä se lyhyenä.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

“keep it simple.”

Fins

”pidä asiat yksinkertaisina.”

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

and keep it there.

Fins

ja pidä kulutus kurissa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

why keep it secret?

Fins

miksi tämän pitäisi olla salaisuus?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

let us keep it there.

Fins

pitäkäämme huoli siitä, että näin on myös vastaisuudessakin.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

is it real white gold?

Fins

onko se aitoa valkokultaa?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

lose weight and keep it off

Fins

laihtua ja pitää se pois

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

it makes it real for them.

Fins

näin euroopan unionin työ on heille todellista.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

just keep it up. thank you.

Fins

jatka samaan malliin, kiitos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

it’s real – look it up.)

Fins

se on todellista – etsiä se.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

we must keep it under control.

Fins

meidän on pidettävä ne kurissa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

hopefully we can keep it going.”

Fins

toivottavasti voimme pitää se menee. "

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

insert device to keep it airtight.

Fins

asetetaan ilmatiiviyden pitävä osa paikoilleen.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

but don’t keep it a secret.”

Fins

tärkeintä on, ettet pidä sitä salassa.”

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

every day it shows us its real face.

Fins

sen todellinen luonne on nähtävissä joka päivä.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,770,674,516 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK