Je was op zoek naar: last revision date of the instruction for use (Engels - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Finnish

Info

English

last revision date of the instruction for use

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

date of last revision of the text

Fins

tekstin muuttamispÄivÄmÄÄrÄ

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

date of last renewal10.date of revision of the text

Fins

viimeisin uudistamispäivämäärä

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

date of issue or the latest revision of the instructions for use.’;

Fins

ajankohta, jolloin käyttöohjeet on viimeksi tarkistettu.”;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

date of last revision of package leaflet

Fins

valmiste on säilytettävä poissa lasten ulottuvilta. vilta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a copy of the instructions for use of the lift,

Fins

jäljennös hissin käyttöohjeista,

Laatste Update: 2016-11-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

date of last revision:

Fins

muutoksen hyväksymispäivä: …

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

overview of the instructions for use of brimica genuair

Fins

brimica genuair -valmisteen käyttöohjeet

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

control of instructions on installation and the instructions for use

Fins

asennus- ja käyttöohjeiden tarkastaminen

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

indicate in the instructions for use:

Fins

käyttöohjeissa oltava merkintä:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

please follow accurately the instructions for use.

Fins

noudata käyttöohjetta tarkasti.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

always try to follow the instructions for use exactly.

Fins

pyri kuitenkin aina noudattamaan käyttöohjetta tarkasti.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

please follow in detail the instructions for use below.

Fins

noudata alla olevia käyttöohjeita tarkasti.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the instructions for use shall include the following points:

Fins

laitteen käyttöohjeissa on mainittava seuraavat seikat:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

please see also the instructions for use (on reverse).

Fins

lue myös käyttöohjeet (jäljempänä).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

always read the "instructions for use" provided in the box.

Fins

lue aina pakkauksessa olevat käyttöohjeet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

indicate in the instructions for use: ‘dangerous for equines’.

Fins

käyttöohjeessa on oltava merkintä: ”vaarallista hevoseläimille.”

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this instructions for use was last revised in:

Fins

nämä käyttöohjeet on tarkistettu viimeksi:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

follow the instructions for use of the pen injector.

Fins

aseta kynä valmiiksi valitsemalla annos.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the instructions for use of the pen must be followed carefully.

Fins

kynän käyttöohjeita on noudatettava tarkasti.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

date of last revision:2 november 2004 invented name cream:pl 00101/0659

Fins

tekstin muuttamispäivämäärä: kauppanimi emulsiovoide:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,749,807,350 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK