Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ms maryse huet
maryse huet
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mandate of ms maryse daviet as head of mission of the eumm is hereby extended.
euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunnan johtajan maryse davietin toimikautta jatketaan.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mandate of ms maryse daviet as head of mission of the eumm is hereby extended until 31 december 2006.
jatketaan euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunnan johtajan maryse daviet in toimikautta 31 päivään joulukuuta 2006.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the council appointed ms maryse daviet as head of mission of the euro pean union monitoring mission (eumm).
neuvosto nimittää maryse davietin euroopan unionin valtuuskunnan (eumm) johtajaksi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the following official papers are available to members (ms maryse palemans: rav 433 —tel. 9208):
yleisöversio toimii kätevänä tietolähteenä eu:n toimielimistä yleensä ja erityisesti etsk:sta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
following a proposal of sg/hr solana, the council endorsed mrs maryse daviet as the new eumm head of mission."
neuvosto hyväksyi maryse davietin uudeksi eumm:n valtuuskunnan päälliköksi pääsihteerin, korkean edustajan javier solanan ehdotuksesta."
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it also welcomed the signing by the kosovan leaders of an appeal for the return of dis placed persons and called on them to act upon their commitments in this regard. the council an nounced the appointment of ms maryse daviet as
neuvosto pitää myönteisenä kosovon johtajien allekirjoittamaa vetoomusta, jossa kotiseudultaan siirtymään joutuneita henkilöitä kehotetaan palaamaan, ja kehottaa kosovon johtajia panemaan
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accordingly, the council adopted a decision extending the mandate of ms maryse daviet as head of the eumm until 31 december 2007 (14658/06).
neuvosto teki vastaavasti päätöksen eumm:n johtajan maryse daviet’n toimikauden jatkamisesta 31.12.2007 saakka (14658/06).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on 5 december 2003, the council adopted decision 2003/853/cfsp [2] extending the mandate of ms maryse daviet as head of mission of the european monitoring mission (eumm).
neuvosto teki 5 päivänä joulukuuta 2003 päätöksen 2003/853/yutp [2] euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunnan (eumm) johtajan maryse davietin toimikauden jatkamisesta.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: