Je was op zoek naar: mineralisation (Engels - Fins)

mineralisation
mineralisaatio

tooth mineralisation
hampaiden kalkkeutuminen

aerobic mineralisation in surface water
aerobinen mineralisaatio pintavesissä

geochemistry (dissolution rates, mineralisation rates);
geokemia (liukenemisnopeudet, mineralisoitumisnopeudet);

aerobic mineralisation in surface water — simulation biodegradation test
aerobinen mineralisaatio pintavedessÄ – biohajoavuuden simulaatiotesti

ultimate biodegradability (mineralisation) test methods for surfactants in detergents
pesuaineiden pinta-aktiivisten aineiden lopullisen biohajoavuuden (mineralisaation) testausmenetelmÄt

these metabolites increase intestinal calcium absorption and promote mineralisation of bone.
nämä metaboliitit lisäävät kalsiumin imeytymistä suolistossa ja edistävät luun mineralisaatiota.

nature of deposit, including mineralised rocks or rock-bearing mineralisation,
esiintymän luonne, kuten mineralisoitunut kiviaines tai muita mineraaleja sisältävä kiviaines,

“ultimate biodegradability” (mineralisation) test methods for surfactants in detergents
detergenttien pinta-aktiivisten aineiden lopullisen biologisen hajoavuuden (mineralisaatio) testausmenetelmät

in this case, the phenomenon observed cannot be interpreted as a mineralisation of the substance.
tässä tapauksessa ei todettua ilmiötä voida pitää aineen mineralisoitumisena.

the degree of mineralisation will thus be less than or equal to the minimum level of ultimate biodegradation.
mineralisaatioaste on näin ollen pienempi tai yhtä suuri kuin lopullisen biohajoamisen vähimmäistaso.

oecd tg 309 (2004) aerobic mineralisation in surface water — simulation biodegradation test.
oecd tg 309 (2004) aerobic mineralisation in surface water – simulation biodegradation test.

the absence of mineralisation defect with calcitonin has been demonstrated by bone histomorphometric studies both in man and in animals.
mineralisaatiopuutosten puuttuminen kalsitoniinin käytön yhteydessä on osoitettu luun histomorfometrisissä tutkimuksissa sekä ihmisillä että eläimillä.

at doses that were considerably higher than the pharmacologically effective doses, ibandronic acid did not have any effect on bone mineralisation.
ibandronihappo ei vaikuttanut luun mineralisaatioon annoksina, jotka olivat huomattavasti suurempia kuin farmakologisesti tehokkaat annokset.

renal toxicity was observed in monkeys treated for 2 weeks, with focal mineralisation and dilation of the renal tubules and tubular nephrosis.
kaksi viikkoa hoidetuilla apinoilla havaittiin munuaistoksisuutta, johon liittyi pesäkemäistä mineralisaatiota ja munuaistiehyeiden laajenemista ja tubulusnekroosia.

chronic oral administration of strontium ranelate at high doses in rodents induced bone and tooth abnormalities, mainly consisting of spontaneous fractures and delayed mineralisation.
strontiumranelaatin antaminen suurina annoksina jatkuvasti suun kautta jyrsijöille aiheutti luuston ja hampaiden poikkeavuutta, pääasiassa spontaaneja murtumia ja viivästynyttä mineralisaatiota.

mineralisation mineralisation is the complete degradation of an organic chemical to co2 and h2o under aerobic conditions, and ch4, co2 and h2o under anaerobic conditions.
mineralisaatio orgaanisen yhdisteen täydellinen hajoaminen co2:ksi ja h2o:ksi aerobisissa olosuhteissa sekä ch4:ksi, co2:ksi ja h2o:ksi anaerobisissa olosuhteissa.

in long-term animal studies, zoledronic acid inhibits bone resorption without adversely affecting the formation, mineralisation or mechanical properties of bone.
pitkäaikaisten eläintutkimusten mukaan tsoledronihappo estää luun resorptiota vaikuttamatta haitallisesti luun muodostukseen, mineralisaatioon tai mekaanisiin ominaisuuksiin.

mean (sd) mineralisation lag-time was 93 (70) days at baseline and 119 (225) days at week 24
keskimääräinen (sd) mineralisaation viivästysaika oli 93 (70) vuorokautta lähtötilanteessa ja 119 (225) vuorokautta viikolla 24

replacing sugar-containing, acidic drinks, such as soft drinks (typically 8-12 g sugars/100 ml), with reformulated drinks contributes to the maintenance of tooth mineralisation [1]
korvataan sokeripitoiset happamat juomat, esimerkiksi virvoitusjuomat (yleensä 8–12 g sokereita/100 ml), uudelleenformuloiduilla juomilla, jotka auttavat pitämään yllä hampaiden mineralisaatiota [1]