Je was op zoek naar: multi generational (Engels - Fins)

multi-generational deprivation
ylisukupolvinen huono-osaisuus

multi gyms
monitoimikuntokeskukset

multi-font
monta kirjasinta sisältävä

multi (1)
useita (1)

generational shock
sukupolvien välinen kuilu

multi-artistic
kokeellinen

multi-branding;
monimerkkiedustus,

we need generational budgeting.
tarvitsemme sukupolveen perustuvaa budjetointia.

generational replacement genetic algorithm
populaation korvaava sukupuolialgoritmi

there is also a generational effect.
vaikutukset vaihtelevat myös sukupolvittain.

each generational cohort has its own character.
"lapset" antavat van hemmilleen tunnetason tukea, kun taas tarvittava käytännön apu tulee ulkopuolelta.

personal or professional circumstances mean that multi-generational households are becoming increasingly rare in modern families.
henkilökohtaisten tai ammatillisten tekijöiden vuoksi useamman sukupolven kotitaloudet ovat yhä harvinaisempi perhemuoto.

it is an international and inter-generational concept.
se on kansainvälinen ja sukupolvien välinen käsite.

smes in any sector in the process of generational transfer.
sukupolvenvaihdosprosessissa olevat eri alojen pk-yritykset.

"i don’t think it is a generational experience.
en usko, että kyse on ikäpolven kokemuksesta.

it should be narrowed in such a way as to emphasise the family nature of the business, especially the multi-generational purpose of its work.
sitä olisi rajattava siten, että painotetaan perheeseen liittyvää yrityksen luonnetta, erityisesti sen toiminnan monta sukupolvea kattavaa tarkoitusta.

family businesses develop in a more balanced way in order to achieve their long-term (multi-generational) objectives.
perheyritykset kehittyvät muita tasapainoisemmin, jotta ne voivat saavuttaa pitkän tähtäimen (monta sukupolvea kattavat) tavoitteensa.

non-discrimination based on gender and inter-generational solidarity (
sukupuoleen perustuva syrjimättömyys ja sukupolvien välinen solidaarisuus (

5.3 as well as a gender dimension, flexicurity also has a generational dimension.
5.3 joustoturvaan liittyy sukupuolinäkökohtien lisäksi sukupolvinäkökohtia.

it is therefore an inter-generational pact, committed to fairness between generations.
kyse on siksi sukupolvien välisestä sopimuksesta, jonka johtotähtenä on sukupolvien välinen oikeudenmukaisuus.