Je was op zoek naar: performers are not allowed to send tips, sorry (Engels - Fins)

they are not allowed to govern.
euroopan parlamentin keskustelut

we are not allowed to reprocess it.
meillä ei ole lupaa sen uudelleenkäsittelemiseksi.

are not allowed to serve naturally;
joita ei käytetä luonnolliseen astutukseen;

you are not allowed to perform this action
sinulla ei ole lupaa suorittaa tätä toimintoa

we are not allowed to call brussels directly.
emme saa soittaa suoraan brysseliin.

you are not allowed to login at the moment.
et voi kirjautua järjestelmään tällä hetkellä.

you are not allowed to change data in the database.
et voi muuttaa tietokannassa olevia tietoja.

they are not allowed to bid for as much work as they want.
valtuuskunnalle ei anneta mahdollisuutta pyrkiä tekemään niin paljon työtä kuin se haluaisi.

we are sorry, but pets are not allowed.
huvila on savuton. valitettavasti ette voi ottaa kotieläimiä mukaanne.

today many members are not allowed to speak in debates.
tällä hetkellä moni jäsen ei saa käyttää puheenvuoroa keskusteluissa.

however, payment institutions are not allowed to issue electronic money.
maksulaitokset eivät kuitenkaan saa laskea sähköistä rahaa liikkeeseen.

companies are not allowed to use these restrictions in their agreements.
yritykset eivät saa käyttää sopimuksissaan tällaisia rajoituksia.

you are not allowed to dial out with kppp. contact your system administrator.
sinulla ei ole oikeuksia soittaa kppp: llä. ota yhteys järjestelmän ylläpitäjään.

our fellow meps tell us that ambulances are not allowed to get through, either.
kollegoilta saamieni tietojen mukaan ei edes ambulansseja päästetä perille.

judges are not allowed to engage in political activities or join a party.
tuomareilla ei ole oikeutta toimia politiikassa eikä liittyä puolueisiin.

insurance companies are not allowed to provide both life and non-life insurance.
lt: vakuutusyhtiöt eivät voi tarjota sekä henkivakuutuksia että vahinkovakuutuksia.

the palestinians must, of course, be allowed to send their representatives.
tietenkin palestiinalaisten on voitava lähettää sinne edustajansa.

private individuals are not allowed to publish images(social media etc.).
yksityishenkilöt eivät saa julkaista sivulta ladattuja kuvia ilman erityislupaa (esim. sosiaalisessa mediass a .).

11.2 passengers are not allowed to consume alcohol on any of the supplier's vehicles.
11.2 matkustajat eivät saa nauttia alkoholia millään toimittajien ajoneuvoilla.

i am sorry but those in the public gallery have not yet been informed that they are not allowed to make any comments.
olen pahoillani, mutta lehtereillä oleville nuorille tiedotetaan, että he eivät saa osoittaa mieltään.