Je was op zoek naar: picked (Engels - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Finnish

Info

English

picked

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

picked cotton

Fins

puhdistettu puuvilla

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i have not picked

Fins

ette ole seuloneet

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

species picked dogfish

Fins

laji piikkihai

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

tom picked up the cat.

Fins

tom nosti kissan.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

spiny (= picked) dogfish

Fins

piikkihai

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

jay picked up the old scissors.

Fins

jay poimi vanhat sakset.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

they're picked to be there.

Fins

heidät on valittu sinne.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

picked dogfish (squalus acanthias)

Fins

piikkihai (squalus acanthias)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

tom picked some berries and ate them.

Fins

tom poimi vähän marjoja ja söi ne.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i hope that will be picked up again.

Fins

toivottavasti aiheeseen vielä palataan.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

tom picked up that habit from his father.

Fins

tom omaksui tuon tavan isältään.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

in addition, they must have been carefully picked.

Fins

päärynöiden on lisäksi oltava huolellisesti poimittuja.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

‘avocados must be firm and carefully picked.’

Fins

”avokadojen on oltava kiinteitä ja huolellisesti poimittuja.”

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

after a slow start this programme has picked up.

Fins

ohjelman toteutus on nopeutunut hitaan alun jälkeen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

since mid-2013, growth has picked up strongly.

Fins

vuoden 2013 puolivälistä alkaen kasvu on nopeutunut huomattavasti.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

lenny picked up a piece of the stolen coral.

Fins

leo poimi käsiinsä korallin.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

however, i could not have picked two better companions.

Fins

en olisi kuitenkaan voinut valita kahta parempaa kumppania.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

however, european manufacturing has picked up better that expected.

Fins

tehdasteollisuuden kasvu euroopassa on kuitenkin ollut odotettua voimakkaampaa.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

economic growth rebounded in 2004 and industrial production picked up.

Fins

korruption vastaisia ponnisteluja on lisättävä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

these events which i have picked out are not particularly encouraging.

Fins

nämä esiin nostamani tapahtumat eivät ole erityisen rohkaisevia.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,761,032,883 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK