Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
such as the maintenance and, where possible, the enhancement of the ecological value of both the priority habitat of the owenduff-nephin beg complex, that is to say blanket bog, and other habitats characteristic of the site and the maintenance and, where possible, increase of populations of birds mentioned in annex i to the birds directive which frequent the site, including in particular the greenland white-fronted goose and the golden plover, species which provided justification for the classification of the site as an spa.
kyseisestä järjestelmästä seuraavaa palvelujen tarjoamisen vapauden rajoittamista voidaan pitää perusteltuna, on todettava, että yleisen turvallisuuden suojelu on yksi niistä ey:n perustamissopimuksen 56 artiklan 1 kohdassa mainituista syistä, joiden nojalla voidaan perustella erityisjärjestelmän muiden valtioiden kansalaisille aiheuttamia rajoituksia.