Je was op zoek naar: re build (Engels - Fins)

build
prototyyppiversio

build:
olen:

thin build
laihuus

build, body
somatotyypit

build & type:
rakentamistyyppi

build target
rakenna kohde

build anyway.
rakenna siitä huolimatta.

build prefix:
buildin etuliite:

we will seek to re-launch the barcelona process to build stronger links with our mediterranean neighbours.
lisäksi komissio pyrkii käynnistämään barcelonan prosessin uudelleen luodakseen vahvempia yhteyksiä välimeren alueen naapurimaihin.

the eu considers that a sustainable political settlement is the only way forward to allow the sudanese to re-build their lives.
eu katsoo, että ainoastaan kestävä poliittinen ratkaisu voi taata sudanilaisille paluun normaaliin elämään.

the project intends to build on the strengths of the re cent urban initiative which is being carried out in the
hankkeen tavoitteena on ottaa mallia bremen-gröpelingenin alueella parhaillaan toteutettavasta urban-aloitteesta.

agri-environment payments to encourage transhumance or grazing under forest, reducing re risk by reducing build-up of dried understorey vegetation.
sellaisen vuodenaikojen mukaisen laitumelta toiselle siirtymisen tai metsälaidunnuksen edistäminen, joka pienentää metsäpaloriskiä vähentämällä kuivan aluskasvillisuuden kertymistä.

over the last four years, the annual country-specific recommendations proposed by the commission have been used as a compass to exit from the crisis and re-build growth.
komission maakohtaisia suosituksia on neljän viime vuoden aikana käytetty ohjenuorana kriisistä ulospääsyyn ja kasvun uudelleen rakentamiseen.

it is still more difficult, and takes a still longer period of time, to re-build a country, and that much longer again to get people to begin to trust each other once more.
minusta tuntuu, että ne, jotka nyt arvostelevat irakin prosessia, eivät ole koskaan olleet lähelläkään sotaa.

because of the change in the alignment of the new southern runway it was necessary to re-build the perimeter fence and furthermore to construct two additional access control points (control points 2 and 4).
uuden eteläisen kiitoradan muutetun linjauksen vuoksi oli välttämätöntä rakentaa uusi aita alueen ympärille ja kaksi uutta kulunvalvonta-asemaa (tarkastusasemat 2 ja 4).

where the balkans are concerned, the surrounding world has realised and accepted that it takes a long time to re-build a country, both literally and figuratively, but there is extremely limited understanding of the fact that development towards peace and democracy in iraq will take time.
nyt eu: n on edistettävä vapautta koskevia arvojamme ja tuettava yhdessä ja aktiivisesti voimia, jotka haluavat rakentaa uuden irakin – riippumattoman ja demokraattisen maan, joka löytää paikkansa kansainvälisessä yhteisössä.

capitalism is preparing to re-build the interests of the multinationals on top of the graves, to turn the human tragedy into contracts and stock exchange indicators, to turn any'humanitarian aid' into interventions by the imperialist centres.
tämä merkitsee rahoituksen antamista hankkeille, joiden taloudellinen etiikka on masentava, jotta monikansalliset yhtiöt voivat ryöstää" jälleenrakentamisesta" koituvat edut ja jättää huomiotta kansalaisten tarpeet.

builds, body
somatotyypit