Je was op zoek naar: rocuronium (Engels - Fins)

rocuronium
rokuroni

rocuronium bromide
rokuroniumbromidi

1.2 mg/kg rocuronium
1,2 mg/kg rokuronia

8 neuromuscular blocking agent rocuronium
lääkeaine rokuroni

rocuronium and sugammadex (16 mg/kg)
rokuroni ja sugammadeksi (16 mg/kg)

immediate reversal of rocuronium-induced blockade:
rokuronin salpausvaikutuksen välitön kumoaminen:

treatment regimen rocuronium and sugammadex (16 mg/ kg)
rokuroni ja sugammadeksi (16 mg/ kg)

interactions due to the lasting effect of rocuronium or vecuronium:
rokuronin tai vekuronin jäännösvaikutuksesta aiheutuvat yhteisvaikutukset:

reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium or vecuronium in adults.
rokuronin tai vekuronin hermo-lihasliitosta salpaavan vaikutuksen kumoaminen aikuisilla.

this results in the reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium or vecuronium.
tämä johtaa rokuronin tai vekuronin hermo-lihasliitosta salpaavan vaikutuksen kumoutumiseen.

bridion is used to reverse the effect of the muscle relaxants rocuronium and vecuronium.
bridionia käytetään lihasrelaksanttien rokuroniumin ja vekuroniumin vaikutuksen kumoamiseen.

in another pivotal study patients were randomly assigned to the rocuronium or vecuronium group.
potilaat jaettiin toisessa pivotaalitutkimuksessa satunnaisesti rokuronia tai vekuronia saavaan ryhmään.

administration of sugammadex to healthy volunteers resulted in increased renal elimination of rocuronium in complex.
sugammadeksin antaminen terveille vapaaehtoisille johti kompleksin sisältämän rokuronin suurentuneeseen eliminaatioon munuaisten kautta.

sugammadex can be used to reverse different levels of rocuronium or vecuronium induced neuromuscular blockade:
sugammadeksia voi käyttää rokuronin tai vekuronin hermo-lihasliitosta eriasteisesti salpaavan vaikutuksen kumoamiseen:

if re-administration of rocuronium or vecuronium is required a waiting time of 24 hours is recommended.
jos rokuronia tai vekuronia joudutaan antamaan uudelleen, suositellaan odottamaan 24 tuntia.

bridion can be used in adults who have received rocuronium and vecuronium, and in children and adolescents who have received rocuronium.
bridionia voidaan käyttää aikuisilla, jotka ovat saaneet rokuroniumia ja vekuroniumia, sekä lapsilla ja nuorilla, jotka ovat saaneet rokuroniumia.

for the peadiatric population: sugammadex is only recommended for routine reversal of rocuronium induced blockade in children and adolescents.
lapsille ja nuorille sugammadeksia suositellaan ainoastaan rokuronilla aiheutetun salpauksen tavalliseen kumoamiseen.

for waiting times for re-administration of rocuronium or vecuronium after reversal with sugammadex, see section 4.4.
odotusajat ennen rokuronin tai vekuronin antamista uudelleen, kun vaikutus on kumottu sugammadeksilla, katso kohta 4.4.

the data for the paediatric population are limited (one study only for reversal of rocuronium induced blockade at reappearance of t2).
tiedot lapsipotilailta ovat vähäiset (ainoastaan yksi tutkimus rokuronilla aiheutetun salpauksen kumoamisesta siitä, kun t2-supistusvaste ilmaantuu uudelleen).

reversal by sugammadex of the neuromuscular blockade induced by rocuronium was compared to the reversal by neostigmine of the neuromuscular blockade induced by cis-atracurium.
rokuronin hermo-lihasliitosta salpaavan vaikutuksen kumoamista sugammadeksilla verrattiin cis- atrakuriumin hermo-lihasliitosta salpaavan vaikutuksen kumoamiseen neostigmiinilla.