Je was op zoek naar: settle the score (Engels - Fins)

to settle the dispute
ratkaista riita

that would settle the matter.
silloin kaikki olisi kunnossa.

the fugees: the score (1996)
aperitivo (2004)

page 6 of the score of en saga.
sadun partítuuri, sivu 6.

limited means to partially settle the debt
varaa maksaa osa velasta

the score 100 is reserved for dead trees.
prosenttiluku 100 on varattu kuolleille puille.

how could i settle the point forever?
kuinka voisin saada asian selville?

add the score values to give a total i
pistemäärät lasketaan yhteen päivän

the eea joint committee may settle the dispute.
eta:n sekakomitea voi ratkaista riidan.

we now need to settle the matter of the procedure.
meidän on selvitettävä menettelykysymys.

our guidelines can settle the skills and systems failure.
meidän suuntaviivamme voivat ratkaista taitoja ja järjestelmiä koskevat virheet.

select if the score should be shown as a percentage
pisteet näytetään prosentteina

tablets are breakable along the score line on the tablet.
tabletit voidaan jakaa tabletin jakouurteen avulla.

for the moment therefore, science cannot settle the matter.
tällä hetkellä tiede ei siis pysty selvittämään asiaa.

[the score] • no reason to be worried, though.
• ei mitään syytä olla huolissaan, vaikka.

the last page of the score is one of sibelius's most famous.
viimeinen partituurisivu on sibeliuksen kuuluisimpia.

the score awarded to the price bids shall be multiplied by 0.20.
rahoitustarjouksille annetut pisteet kerrotaan korjauskertoimella 0,20.

the score awarded to the technical bids shall be multiplied by 0.80;
teknisille tarjouksille annetut pisteet kerrotaan korjauskertoimella 0,80

relative positions of ms: the higher the score, the better the situation
jäsenvaltioiden suhteellinen tilanne: mitä suurempi luku, sitä parempi tilanne

kingdomimpactassessmentsystem10andthoseusedbyapreviousevaluationofthe commission’s ia system11 were takeninto considerationfor the preparation of the score- card.
analyysiinlisättiin kysymyksiä,jotka koskivat esimerkiksi vaikutustenarviointilautakun- nanlaadunvalvontaa.