Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is beyond belief that in many countries you need a licence to own a shotgun but not to trade in weapons of any type.
on uskomatonta, että monissa maissa tarvitaan lupa aseen omistamiseen, muttei kaikenlaisten aseiden myyntiin.
mr stockton, thank you very much for your kind remarks concerning the importance of the acting president but i must say i have a shotgun in my house and this will be quite enough.
hyvä jäsen stockton, kiitos ystävällisistä sanoistanne puhemiehen merkityksen osalta, mutta minun on sanottava, että minulla on haulikko kotona, ja se kyllä riittää.
the shotgun imposition of the- basically partition-based- annan plan in cyprus is also unacceptable and signals an end to the un resolutions and any hope of a fair and viable solution.
hyväksyä ei myöskään voida sitä, että kyproksen pakotetaan noudattamaan annanin- pohjimmiltaan saaren jakamiseen perustuvaa- suunnitelmaa. tämä osoittaa, ettei yk: n päätöslauselmia enää oteta vakavasti eikä toivoa enää ole oikeudenmukaisen ja toteuttamiskelpoisen ratkaisun löytämisestä.
media availability with players and management will take place from 9 a.m. to 10:30 a.m. the shotgun start is scheduled for 10:30 a.m.
media saatavuus pelaajien kanssa ja hallinta tapahtuu klo 9 10:30 haulikko alku on määrä 10:30
shotguns, rifles, carbines and muzzle-loaders (including punt-guns, combination shotgun-rifles, sporting guns made to resemble walking sticks) (excluding military firearms)
suustaladattavat tuliaseet, urheilu- tai metsästyshaulikot tai kiväärit tai tarkkuusammuntakiväärit