Je was op zoek naar: should do something (Engels - Fins)

do something
Älä tee mitään

do something...
yleiset asetukset

do something!
tehkää jotakin!

we should do something about this.
meidän pitäisi tehdä asialle jotakin.

the eu should do something about it!
eu:n pitäisi tehdä sille jotakin!

the commission should do something about this.
komission pitäisi puuttua asiaan.

if so, we should do something about that.
jos näin on, meidän tulisi puuttua siihen.

i think we should do something about this.
mielestäni meidän on tehtävä tälle jotakin.

do something, council!
neuvosto, toimi!

the council should actually do something about it.
neuvoston olisi tämän vuoksi todellakin tehtävä jotakin.

this should do something to combat the secrecy element.
tämä edistää osaltaan salassapidon poistamista.

london should do something. only belgium has done something.
vain belgia on tehnyt asialle jotain.

do you not think you should do something, mr president?
arvoisa puhemies, ettekö aio puuttua asiaan?

therefore we should do something about it now and not just talk about it.
meidän pitäisi siksi tehdä jotakin asian hyväksi eikä vain puhua siitä.

we can and should do something, but i wanted to make that cautionary remark.
me voimme ja meidän pitäisi tehdä jotakin, mutta halusin esittää tämän varoittavan huomautuksen.

there is something else we should do.
meidän on kuitenkin tehtävä muutakin.

the government party could and should do something but so far we have heard nothing.
hallituspuolue voisi ja sen pitäisi tehdä jotain, mutta tähän mennessä ei ole kuulunut mitään.

i also support mr de rossa in saying that you, mr president, should do something about this.
kannatan myös de rossan näkemystä siitä, että teidän, arvoisa puhemies, olisi puututtava jollain tavalla tähän asiaan.

in my opinion we should do something about our european public administration reform and almost legendary eu red tape.
mielestäni meidän pitäisi tehdä jotakin eurooppalaiselle julkishallinnon uudistukselle ja lähes legendaariselle euroopan unionin byrokratialle.

this aside, i would very much like to endorse mr holm's request that we should do something for mr vanunu.
muuten haluan todellakin yhtyä holmin pyyntöön siitä, että meidän on tehtävä jotakin vanunun hyväksi.