Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am starting to know what frank sinatra must have felt like, as he staggered on making farewell appearances until he was into his seventies.
alan ymmärtää, miltä frank sinatrasta täytyi tuntua, kun hän hoiperteli aina uusiin jäähyväiskonsertteihin vielä yli 60-vuotiaana.
i looked at him: it was mr mauro, who was dancing with the gracefulness of fred astaire and was singing with the voice of frank sinatra.
arvoisa puhemies, miten voisin äänestää mietintöä vastaan jäsen mauron viekoittelun jälkeen?
i looked at him: it was mr mauro, who was dancing with the gracefulness of fred astaire and was singing with the voice of frank sinatra.
katsoin häntä, ja se oli jäsen mauro, joka tanssi taitavasti kuin fred astaire ja lauloi kuin frank sinatra.
what is happening is that, like any relationship, there are two sides to it, and we are now seeing that the bush administration is strongly tempted to act on its own; that is, to practise the frank sinatra doctrine:'i 'll do it my way ', both in politics- i only have two minutes and i cannot expand on this- and in trade.
transatlanttiset suhteet ovat kahden kauppa, niin kuin suhteet yleensä, mutta olemme panneet merkille, että bushin hallinnolla on voimakas taipumus sooloiluun; toisin sanoen se soveltaa frank sinatran i' ll do it my way-periaatetta sekä politiikassa- aikaa on vain kaksi minuuttia, joten en ehdi käsitellä tätä lähemmin- että kaupassa.
