Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i do not want to spend time on this.
en halua käyttää aikaa tähän.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
she wants to spend time with her daughter.
hän haluaa viettää aikaa tyttärensä kanssa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is your last chance to spend time with tom.
tämä on viimeinen mahdollisuutesi viettää aikaa tomin kanssa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why should we spend time reading about hell?
miksi meidän tulisi olla niin huolestuneita helvetistä?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most officials have chosen to spend time with an sme.
useimmat virkamiehet ovat halunneet mennä juuri pk-yritykseen.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. spend time modeling what you are going to build.
. vietä aikaa mallinnus mitä aiot rakentaa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you always have to spend time waiting at the airport.
lentokentällä joutuu aina odottelemaan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it departments spend time and money trying to address the problem.
tietotekniikkaosastot käyttävät aikaa ja rahaa ongelman ratkaisemiseen.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to spend time now assessing what happened would be a sterile exercise.
nyt olisi hedelmätöntä juuttua arvioimaan tapahtunutta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
both handicapped and non-handicapped youngsters spend time together on the project
hanke tarjoaa vammaisille ja terveille tilaisuuden viettää aikaa yhdessä
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eu encourages people to spend time abroad as part of their education.
eu:ssa kannustetaan opiskelijoita suorittamaan osa opinnoistaan ulkomailla.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he did spend time with this daughter, especially after she married a colonel.
hän viettää aikaa tämän tytär, varsinkin sen jälkeen, kun hän avioitui eversti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my question is, who asked the bureaucrats to spend time considering such stupidity?
haluan kysyä, kuka pyysi virkamiehiä kuluttamaan aikaa moisen typeryyden pohtimiseen.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
apartment kokki has its own big yard, where it is great to spend time outdoors.
huoneistossa on oma suuri piha, missä on mukava viettää aikaa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why did we spend time discussing digital codes and the like during the penultimate legislative term?
kannatan kaikilta osin ajokortteja koskevaa kolmatta direktiiviä, jota käsittelemme parhaillaan, ja kiitän jäsen groschia hänen työstään sen edistämiseksi.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
study time is getting longer and young working people want to spend time with their children.
opiskeluaika pitenee, ja nuoret työssäkäyvät haluavat aikaa lapsilleen.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it focusses particularly on those who would not normally have the opportunity to spend time in other countries.
ohjelma keskittyy erityisesti nuoriin, joilla ei normaalisti ole mahdollisuutta ulkomailla oleskeluun.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the library, you can read, use a computer, spend time or take part in a variety of events.
kirjastossa voit lukea, käyttää tietokonetta, viettää aikaa tai osallistua erilaisiin tapahtumiin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
floral arrangements have been proven time and time again to help enhance positive emotions in those who spend time around them.
kukka järjestelyt ovat osoittautuneet kerta toisensa auttaa lisäämään positiivisia tunteita, jotka viettävät aikaa heidän ympärillään.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ladies and gentlemen, i think that we must spend time considering the urgent procedures which will be included in the treaties.
hyvät kollegat, meidän pitäisi mielestäni pohtia kiireellisiä menettelyjä, jotka kirjattaisiin perussopimuksiin.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: