Je was op zoek naar: starobrněnské (Engels - Fins)

brněnské pivo or starobrněnské pivo (pgi)
brněnské pivo tai starobrněnské pivo (smm)

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (brněnské pivo or starobrněnské pivo (pgi))
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (brněnské pivo tai starobrněnské pivo (smm))

in accordance with the first subparagraph of article 6(2) and article 17(2) of regulation (ec) no 510/2006, the czech republic’s application to register the name ‘brněnské pivo’ or ‘starobrněnské pivo’ was published in the official journal of the european union [2].
tšekin esittämä nimitystä ”brněnské pivo” tai ”starobrněnské pivo” koskeva rekisteröintihakemus julkaistiin euroopan unionin virallisessa lehdessä [2] asetuksen (ey) n:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti ja mainitun asetuksen 17 artiklan 2 kohdan nojalla.