Je was op zoek naar: vigilant (Engels - Fins)

vigilant
hereilläolo

stay vigilant.
pysy jatkuvasti valppaana.

we must be vigilant.
on oltava valppaana.

be vigilant, watch.
olkaa raittiit, valvokaa.

britain is vigilant now.
britannia on nyt valppaana.

let us therefore be vigilant.
olkaamme siis valppaina.

we will therefore be very vigilant.
se vaikuttaa minusta poliittiseen luottamukseen liittyvältä kysymykseltä.

(') the vigilant gain more than the idle.
) oikeudet tulevat valvovien eivätkä nukkuvien osalle.

we therefore need to remain vigilant.
meidän on siis pysyttävä valppaina.

we must remain very vigilant about this.
meidän tulee valvoa tarkasti, että niin ei tapahdu.

i think we should remain very vigilant.
mielestäni meidän on edelleen oltava varuillamme.

nonetheless, we shall all have to be vigilant.
meidän kaikkien täytyy kuitenkin olla tarkkaavaisia.

naturally we shall continue to remain vigilant.
aiomme ilman muuta valvoa asiaa tulevaisuudessa.

even as we welcome this, we must remain vigilant.
vaikka voimmekin olla asiasta iloisia, meidän on kuitenkin oltava edelleen hyvin valppaita.

the european parliament must, therefore, remain vigilant.
euroopan parlamentin on siten edelleen oltava valppaana.

nevertheless, policy-makers need to remain vigilant.
päätöstentekijöiden on silti seurattava tarkoin tätä kysymystä.

we must continue being vigilant without undermining fair trade.
meidän on edelleen pysyttävä valppaina vaarantamatta tasapuolista kauppaa.