Je was op zoek naar: yes i am alive (Engels - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Finnish

Info

English

yes i am alive

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

"yes, i am."

Fins

"niin aion."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

john: yes i am.

Fins

j: kyllä olen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

yes, i am crying.

Fins

kyllä, minä itken.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

robby: yes, i am, alan.

Fins

a: niin, puhu vaan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

hi! yes, i am grobber ().

Fins

hei! kyllä, olen grobber ( ).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

yes, i am quite serious.

Fins

kyllä, olen aivan tosissani.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

yes, i do!

Fins

ymmärrättekö? ymmärrän!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

yes, i know.

Fins

– yes, i know.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

yes i am a ordained minister.

Fins

kyllÄ, minä olen vihitty ministeri.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

"yes, i did."

Fins

"näin kyllä."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

yes i noticed...

Fins

...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

yes, i am. are you mr nakano?

Fins

kyllä minä olen. oletteko te herra nakano?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

yes i am, greetings from your brother.

Fins

niin oonki,terveisin velikulta

Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, i am happy to wait a moment.

Fins

kyllä, voin odottaa hetkisen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, i am aware this is a very bad idea

Fins

kyllä, tiedän hyvin, että tämä on aivan onnettoman surkea ajatus

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, i am very happy to give that undertaking.

Fins

kyllä, ilmoitan mielelläni tästä sitoumuksesta.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

shawn: yes i am. how are you tonight?

Fins

s: olen. miten voit tänä iltana?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

yes, i am restricted by the rules of procedure.

Fins

kyllä, joudun toimimaan työjärjestyksen mukaisesti.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

yes, yes, i am also going to speak in french.

Fins

tämä kuvaa myös hyvin viestiä, jonka euroopan kansalaiset meille lähettävät.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

yes, i am told it will continue at 3 o'clock.

Fins

kyllä, minulle on kerrottu, että keskustelua jatketaan klo 15.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,782,075,634 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK