Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
who is that?
qui est-ce ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"who is that?"
-- et lequel?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
who is that for ?
pour qui est-ce?
Laatste Update: 2019-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who is that person?
qui est cette personne?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
who is that mysterious girl
fille mystérieuse
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who is that old woman?
qui est cette vieille femme ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who is that? he asked.
- qu'est-ce cela ? fit-il.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
who is that going to be?
who is that going to be?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"who is that man?" "mr kato."
"qui est cette personne ?" "c'est m. kato."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"who is that?" asked pencroft.
-- qui donc? demanda pencroff.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
satan then asked: “who is that?”
et la ramener à lui.» satan demanda alors : « qui est-ce ? »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and who is that child? jesus.
et qui est cet enfant? jésus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's going very well who is that
ca va tres bien qui est
Laatste Update: 2024-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"and who is that?" asked the squire.
– et qui donc ? interrogea le chevalier.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"who is that?" asked Étienne, anxiously.
—qui est-ce? demanda Étienne inquiet.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and who is that shepherd who will withstand me?"
et quel est le berger qui tiendra devant moi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"who is that girl?" "that's keiko."
"qui est cette fille ?" "c'est keiko."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
who is winning and what sort of justice is that?
mais qui est le gagnant, et de quelle justice parle-t-on?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"tell me, robin pouissepain, who is that yonder?"
– dis donc, robin poussepain, qu’est-ce que c’est donc que celui-là ?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but who is that god that does not know how to be grateful?
mais quel est ce dieu qui ne sait pas être reconnaissant?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: