Je was op zoek naar: a buzz away (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

a buzz away

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

cause a buzz

Frans

faire du bruit

Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it created a buzz.”

Frans

Ça a créé tout un engouement.»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll give him a buzz.

Frans

je le sonnerai.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

register a .buzz domain name

Frans

enregistrer un nom de domaine .buzz

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

acidification was a buzz word in the 80s.

Frans

l'acidification était un thème d'importance dans les années 1980.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the word consensus has become a buzz word.

Frans

le terme consensus est employé à toutes les sauces.

Laatste Update: 2012-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a contact has sent you a buzz/ nudge.

Frans

un contact vous a envoyé une vibration. name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

30 september 2004 creating a buzz on business!

Frans

30 septembre 2004 crÉer un engouement pour les affaires!

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a contact has sent you a buzz/nudge.name

Frans

un contact vous a envoyé une vibration.name

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they can feel excited. a "buzz" is created.

Frans

l’effet peut être stimulant et enthousiasmant.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

on twitter the #respecttheconstitution hashtag created a buzz.

Frans

sur twitter le mot clé #respectezlaconstitution a fait le buzz.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

buying a .buzz domain name has a lot of advantages.

Frans

prix pour un nom de domaine .buzz

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

partnerships or some, partnership is nothing more than a buzz word.

Frans

partenariat our certains, le partenariat n’est qu’un mot à la mode.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"smart cities": far more than just a buzz phrase!

Frans

«smart cities»: bien plus qu’un mot à la mode !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

allow participants to share their ideas in a buzz session.

Frans

(remarque : s’il y a dans l’assistance un ou plusieurs handicapés physiques, optez de préférence pour une autre métaphore, comme une carte routière, ou des chemins.)

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

◦ create a "buzz" about results-based management

Frans

◦ fait avancer la gestion axée sur les résultats

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

at first i get a buzz, and after a few minutes, the buzz goes away but the beneficial effects stay.

Frans

je commence par avoir un buzz, qui se dissipe quelques minutes plus tard, lorsque je commence à ressentir les effets bénéfiques qui durent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a buzz bomb dropped on the shop we had just left, killing those inside.

Frans

une bombe-robot a atterri sur la boutique que nous venions de quitter, tuant tous ceux qui étaient encore à l'intérieur.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

◦ to create a buzz about how "cool" it is to be bilingual

Frans

◦ créer un élément accrocheur sur le fait qu'être bilingue est « cool »

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

amazon recently created a buzz with its dash button, what is your take on it?

Frans

amazon a créé le buzz récemment avec son bouton dash, qu’en penses-tu ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK