Je was op zoek naar: a rope of sand (Engels - Frans)

a rope
corde

, a rope
, un câble

a rope clip
pince de cable

a rope lock.
serre-câble.

a rope block
poulie

the rope of shivaji
la corde de shivaji

upon her neck a rope of palm-fibre.
à son cou, une corde de fibres.

around her neck is a rope of thorns.
à son cou, une corde de fibres.

with a rope of palm fibre around her neck.
à son cou, une corde de fibres.

with a rope of twisted fibre round her neck.
à son cou, une corde de fibres.

shall have a rope of palmfiber around her neck!
à son cou, une corde de fibres.

upon her neck shall be a rope of palm-fibre.
à son cou, une corde de fibres.

around her neck is a rope of [twisted] fiber.
à son cou, une corde de fibres.

for conducting a rope of a food material into a die plate
conduisant un cordon de matière alimentaire dans une plaque à matricer

on her neck a rope of palm fibre." (111:1-5)
sur son cou une corde de fibre de la paume." (111:1-5)

a rope winding system for winding and unwinding steel ropes of cranes
systeme d'enroulement de cables pour l'enroulement et le deroulement de cables d'acier de grues

your promises and resolutions are like ropes of sand.
vos promesses et vos résolutions sont comme des toiles d'araignées.

ropes of metal
cordages métalliques

a rope of absorbent material and a web of the outer covering are brought together in a die
un boudin de matière absorbante et un voile constituant l'enveloppe externe sont introduits simultanément dans une filière

the invention relates to a rope winding system for winding and unwinding a steel rope of a crane
la présente invention a trait à un système d'enroulement de câbles pour l'enroulement et le déroulement d'un câble d'acier d'une grue