Je was op zoek naar: acronyms in the boilerplate (Engels - Frans)

acronyms in the risk evaluation framework
acronymes utilisés dans le cadre d'évaluation des risques

do not use abbreviations or acronyms in the title.
aucune abréviation ou aucun acronyme ne doit faire partie du titre.

description (acronyms in brackets)
eux aussi sensibiliser à la qualité et à l'utilité future de la formation, réduisant ainsi la surqualification (70).

list of acronyms in this section:
liste d'acronymes dans la présente section :

• appendix 1 - list of frequently used acronyms in the study
• appendice 1 - liste des acronymes fréquemment utilisés dans l’étude

11. definitions and acronyms in regulations under the responsibility of grb
11. définitions et sigles figurant dans les règlements relevant

11. definitions and acronyms in regulations under the responsibility of grb.
définitions et sigles figurant dans les règlements relevant de la responsabilité du groupe de travail du bruit (grb).

b. definitions and acronyms in regulations under the responsibilities of grsp 41 12
b. définitions et sigles figurant dans les règlements relevant du grsp,

• terms & acronyms in daily use in ireland
réseau international de néologie et de terminologie

please refer to the acronyms in chapter 1.1.
on peut consulter la liste des sigles au chapitre 1.1.

xii. definitions and acronyms in regulations under grb responsibilities
xii. définitions et sigles figurant dans les règlements relevant du domaine

11. definitions and acronyms in regulations under grb responsibilities.
11. définitions et sigles figurant dans les règlements relevant du domaine de compétence du groupe de travail.

xiii. definitions and acronyms in regulations under the responsibility of grb (agenda item 12)
xiii. définitions et sigles figurant dans les règlements relevant de la responsabilité du groupe de travail du bruit (grb) (point 12 de l'ordre du jour)

the acronyms in brackets refer to the umts system when it differs from the gsm/gprs system.
les acronymes entre crochets se réfèrent au système umts lorsque celui-ci diffère du système gsm/gprs.

(b) definition and acronyms in regulations under grsp responsibilities;
b) définitions et acronymes figurant dans les règlements relevant de la responsabilité du grsp;

• includes elements or acronyms in english and in french that appear in the prescribed order; or
• inclure à la fois des composantes ou des sigles en français et en anglais qui figurent selon l'ordre prévu;

the acronyms in all the other official languages of the united nations, except russian, remain the same.
les acronymes dans toutes les autres langues officielles de l'organisation des nations unies restent les mêmes, sauf en russe.

the acronyms in all the other official languages of the united nations, except in russian, remain the same.
les acronymes dans toutes les autres langues officielles de l'organisation des nations unies restent les mêmes, sauf en russe.

the strengthened pari passu clause was a step in the right direction but it was only one of the boilerplate clauses in debt contracts.
la clause pari passu renforcée est un progrès dans la bonne direction, mais elle n'est que l'une des clauses type des contrats d'emprunt.

abbreviation and acronyms the use of abbreviations and acronyms in teacher/ education correspondence is not encouraged.
abréviation et acronymes l’utilisation d’abréviations et d’acronymes dans la correspondance relative aux enseignants et à l’éducation n’est pas préconisée.