Je was op zoek naar: active smoking (Engels - Frans)

active smoking
tabagisme actif

active & passive smoking
tabagisme actif et passif

active and passive smoking
tabagisme actif et passif.

passive and active smoking.
steenland k. passive smoking and the risk of heart disease.

active and passive smoking (iarc)
tabagisme actif et passif (circ)

smoking – both active and passive smoking
la cigarette, aussi bien en fumeuse active que passive

reduction in morbidity from reduced active smoking
réduction de la morbidité en raison de la baisse du tabagisme actif

• active smoking and exposure to environmental tobacco smoke
• le tabagisme actif et l'exposition à la fumée de tabac ambiante

pharmaceutical composition containing two active ingredients for smoking cessation
composé de deux ingredients actifs pour arrêter de fumer

4. what other biological effects can active smoking cause?
4. quels autres effets biologiques le tabagisme actif provoque-t-il ?

• keep active every day so you won’t think about smoking.
• demeurez actif toute la journée afin de ne pas penser à fumer.

of these, 126 cases and 620 controls had no exposure to active smoking.
parmi ces femmes, 126 cas et 620 témoins ne subissaient pas d’exposition au tabagisme actif.

in conclusion, links between active smoking and cancer are highest for lung cancer.
en conclusion, les risques attribuables dans la population, associés au tabagisme actif, sont plus élevés pour le cancer du poumon.

active smoking, when combined with occupational sensitizers, increases the risk of developing asthma.
le tabagisme actif, en association avec des sensibilisants présents dans le milieu de travail, accroît le risque de survenue de l’asthme.

the association between breast cancer and active smoking and exposure to environmental tobacco smoke.
review of physical activity and breast cancer.

active smoking currently, between 25% and 30% of north american women smoke.
a) tabagisme actif présentement, entre 25 et 30 % des femmes nord-américaines fument.

there is also evidence of a nonlinear dose-response relationship across passive and active smoking.
il existe également des données à l'appui de l'existence d'une relation dose-effet non linéaire dans le tabagisme actif comme dans le tabagisme passif.

in general, 74% to 91% of cases of lung cancer can be linked to active smoking.
des statistiques montrent aussi que 11 % des nonfumeurs sont exposés à la fumée de cigarettes à la maison et 38 % au travail.

the association between breast cancer and active smoking and exposure to environmental tobacco smoke chapter 6:
le lien entre le cancer du sein et le tabagisme actif et l'exposition à la fumée de tabac ambiante chapitre 6 :

it can be concluded that active smoking may be responsible for a large number of new cases of lung cancer worldwide.
au total 12 études épidémiologiques sur l’effet de la fumée de tabac et le risque de leucémie ont été analysées et on y a trouvé un risque relatif global de 1,75 (risque accru de 75 %).