Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
an adin the first quarter of 2006, the number of ditional 500 workers are also required for the newly accepted claims was 2,743.
réclamations avec / sans interruption de travail les réclamations avec interruption de travail sont celles où les travailleurs blessés ont dû s’absenter du travail, y compris les réclamations pour lesquelles aucune prestation n’est versée en raison de la période d’attente de trois jours.
adin, 23, is from bosnia, the part of former yugoslavia that was at war with the serbs and croats in the first half of the 1990s.
adin, 23 ans, est originaire de bosnie, cette partie de l’ex-yougoslavie qui fut en guerre contre les serbes et les croates dans la première moitié des années 1990.
kuka is not only adin iso 9001-certified company, but also fulfills the din iso 14001 environmental management and vda 6.4 guidelines.
kuka systems n'est pas seulement une entreprise certifiée selon la norme iso 900 mais elle répond également aux directives selon vda 6.4 et à la norme pour la gestion de l'environnement iso 14001.
800 boli eng 800 m eng 800 m race fra 800 m (n.m.) hau m 800 lin mɛ́tɛlɛ nkámá mwambe swa mita 800 munumunukafili => munumunukerunni (puwafili) munumunukerunni (puwafili) man munumunukafili eng throw in rotation (n.) fra lancement en rotation (n.m.) hau wurge mai jujuyawa lin bomai na lizólongano lin bobwáki na lizólongano swa rusha kwa mzunguko munumununi man ɲɛsinni man walakili man tuuru eng rotation1 eng spin (n.) eng turn (n.)1 fra rotation (n.f.) fra volte (n.f.) fra tour (n.m.) hau wurgiya hau juyi lin lizólongano swa mzunguko1 munumunuwaati wolokiliwaati eng rotation phase fra phase de rotation (n.f.) hau wa'adin birkiɗawa hau sa'idin juyawa lin etápe ya lizólongano swa hatua ya mzunguko top of page
800 boli eng 800 m eng 800 m race fra 800 m (n.m.) hau m 800 lin mɛ́tɛlɛ nkámá mwambe swa mita 800 munumunukafili => munumunukerunni (puwafili) munumunukerunni (puwafili) man munumunukafili eng throw in rotation (n.) fra lancement en rotation (n.m.) hau wurge mai jujuyawa lin bomai na lizólongano lin bobwáki na lizólongano swa rusha kwa mzunguko munumununi man ɲɛsinni man walakili man tuuru eng rotation1 eng spin (n.) eng turn (n.)1 fra rotation (n.f.) fra volte (n.f.) fra tour (n.m.) hau wurgiya hau juyi lin lizólongano swa mzunguko1 munumunuwaati wolokiliwaati eng rotation phase fra phase de rotation (n.f.) hau wa'adin birkiɗawa hau sa'idin juyawa lin etápe ya lizólongano swa hatua ya mzunguko haut de la page