Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the vent
l'orifice de ventilation
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• works of art created long after the events depicted
• des œuvres d'art créées longtemps après l'événement
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the vent film
et le film d'évacuation
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, the vent holes
, en ce que les évents
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* with the vent open,
ouvert, la pression
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
linked to the vent
en relation avec l'évent
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- the vent is closed
fermeture de la mise à air
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
closing the vent holes
fermant les évents
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, with which the vent hole
, avec lequel le trou d'aération
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and thus with the vent orifice
et, de ce fait, avec l'orifice de purge
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the vent is orange yellow.
le croupion est jaune orange.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so as to open the vent holes
, provoquant ainsi l'ouverture des évents
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the gas leaves via the vent 25.
le gaz sort par l'échappement 25.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the vent is remote from the nipple
cet évent est situé à distance de la tétine
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
, the vent box having a connecting box
, ledit compartiment étant doté d'un compartiment de rattachement
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the vent is along the vortex chamber
l'évent se trouve le long de la chambre de turbulence
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, wherein the vent arm has an end point
, ce qui permet à un point d'extrémité du bras
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and d) removing the mist from the vent gas
et d) à éliminer le brouillard de ces gaz
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
airbag comprising a membrane obturating the vent hole
sac de sécurité gonflable, à membrane d'obturation du trou d'évent
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a closing panel is disposed about the vent hole
un panneau de fermeture est disposé au niveau du trou d'évent
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: