Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all accusations these kill akon groups level against him centre around a buddha statue used in a video of his.
toutes les accusations que ces groupes "tuer akon" braquent contre lui gravitent autour d'une statue de bouddha utilisée dans une de ses vidéos.
as akon is rumored to work with mariah, i thought it was maybe not a bad idea to mention some problems which could occur.
puisque la rumeur court que akon pourrait travailler avec mariah, j'ai pensé que ce n'était pas une mauvaise idée de faire le point sur les problèmes qui pourraient surgir.
a few celebrity-struck supporters got there before he did and there seems to have been a skirmish as akon tried to mount the platform.
quelques fans en quête de célébrité y sont arrivés avant lui et il semblerait qu'il y ait eu une échauffourée alors qu'akon tentait de grimper sur la plateforme.
the problem is, if people in the us start to boycott akon, will they also boycott artists who work with him? nobody knows yet.
le problème est, si aux us on commence à boycotter akon, vas t'on aussi boycotter les personnes qui travaillent avec lui. difficile à dire...
the configuration (akon) of a vehicle assembly (vbx) currently observed is determined and checked for conformity with relevant train-announcement data sets (vm)
la configuration (akon) d'une formation de véhicules (vbx) observée au moment présent est obtenue et est vérifiée afin de voir si elle concorde avec les ensembles de données d'annonce (vm) significatifs