Je was op zoek naar: and do not say it is gay (Engels - Frans)

we do not say it is bad.
nous ne pensons pas que ce soit mal.

do not say
il/elle ne dit pas

and do not say "three".
et ne dites pas "trois".

i will not say it is easy.
je ne dis pas que c'est facile.

i do not say
je n' affirme pas

why not say it?
pourquoi ne pas le dire?

it does not say it is sorry.
il ne dit pas qu'il le regrette.

and do not say, "three"; desist - it is better for you.
et ne dites pas «trois». cessez!

i do not say it as a mere courtesy.
je ne dis pas cela simplement pour être poli.

so i will not say it.
mais compte tenu des circonstances, je ne vous le dirai pas.

and do not say of anything: surely i will do it tomorrow,
et ne dis jamais, à propos d'une chose: "je la ferai sûrement demain".

i would not say it is not reflected at all.
je n'irais pas jusqu'à dire que rien de ce qu'ils ont dit n'y figure.

i do not say it is too late, because there is always time !
je ne dirais pas trop tard, parce qu'il est toujours temps!

do not say "it is getting warmer, we must cool the earth."
do not say "it is getting warmer, we must cool the earth."

i could not say it more eloquently.
je ne saurais m'exprimer avec plus d'éloquence.

i do not say it lightly when i say there is a war against the family.
je ne parle pas à la légère lorsque je dis qu'on fait la guerre à la famille.

because you could not say it better
parce que vous ne pouviez pas mieux dire

can not say it is doing any good as i take several supplements.
vous ne pouvez pas dire qu'il fait tout bon que je prends plusieurs suppléments.

it means that if you do not have to say it, do not say it.
cela veut dire qu'il est inutile de mentionner quelque chose lorsque c'est superflu.

in truth we can not say it was sudden.
en vérité, on ne peut pas dire qu’il s’agisse d’une explosion imprévue.